82
Для хранения прибор можно
RU
сложить. Нажмите на насадку, чтобы
сложить ее.
Прилад можна зберігати в
UK
складеному стані. Для цього просто
натисніть на головку й нахиліть її.
Urządzenie można złożyć w celu
PL
łatwiejszego przechowywania.
Wystarczy nacisnąć głowice i ją złożyć.
Не обматывайте устройство плотно
RU
шнуром питания. Сверните шнур
отдельно от устройства.
Не намотуйте шнур живлення надто
UK
щільно навколо приладу. Змотайте
його окремо.
Nie zawijać mocno przewodu
PL
zasilającego wokół urządzenia. Zawinąć
go oddzielnie.
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ /
5
ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ / ANTI CALC
Если вы заметили, что
RU
эффективность работы устройства
снизилась, проведите процедуру
удаления накипи.
Выполняйте процедуру в
проветриваемом помещении.
Якщо робочі характеристики
UK
приладу погіршилися, необхідно
очистити його від накипу.
Виконуйте процедуру в
провітрюваному приміщенні.
Jeśli zauważysz, że skuteczność
PL
urządzenia spadła, wykonaj czynność
usuwania kamienia.
Wykonaj tę czynność
w wentylowanym pomieszczeniu.
Снимите резервуар для воды,
RU
1
открутив его согласно маркировке.
Зніміть резервуар для води,
UK
обертаючи його в позначеному
2
напрямку.
Wymontować zbiornik wody,
PL
wykręcając go zgodnie z oznaczeniem.
83