1H
36
6
ES
IT
PT
ES
IT
PT
NO
ES
IT
PT
* ES Según el modelo / IT A seconda del modello / PT Dependendo do modelo
CLEANING / REINIGING /
REINIGUNG
Espere una hora a que el aparato se
enfríe por completo.
Attendere che l'apparecchio si
raffreddi completamente per un'ora.
Espere uma hora até que o aparelho
arrefeça por completo.
Asegúrate de que el aparato esté
totalmente desplegado. Limpia las piezas
de plástico y metal* del aparato con un
paño húmedo.
Assicurarsi che l'apparecchio sia
completamente aperto. Pulire le parti in
plastica e in metallo* dell'apparecchio
con un panno umido.
Certifique-se de que o aparelho está
completamente desdobrado. Limpe as
peças de plástico e metal* do aparelho
com um pano húmido.
Nunca lave ni enjuague el aparato
directamente bajo el grifo.
Non lavare o risciacquare l'apparecchio
direttamente su un lavandino.
Nunca lave nem passe o aparelho
diretamente num lavatório.