Scheppach CSP2540 Traducción De La Instrucción De Original página 244

Oksien leikkaus (kuva K)
m VARO
Lyhennä ja leikkaa vain oksia, jotka ovat hartioiden
korkeudella tai sitä alemmalla. Älä koskaan sahaa
oksia hartiakorkeuden yläpuolelta. Jätä sellaiset työt
ammattimiehen hoidettavaksi.
Sahaa ensimmäisessä leikkauksessa (kohta 1) vain
1/3 oksan alaosaan.
Sahaa sitten toisessa leikkauksessa (kohta 2) koko-
naan oksan läpi. Kolmas leikkaus (kohta 3) on päältä
tehtävä sahaus, jolla katkaiset oksantyngän jättäen
2,5 - 5 cm runkoon.
MOOTTORISAHAN KÄYTTÖ PUUN SAHAUKSES-
SA KÖYSIKIIPEILYTEKNIIKKAAN YHDISTETTY-
NÄ
Tässä luvussa kuvataan ne työvaiheet, joilla voidaan
vähentää loukkaantumisvaaraa korkealla tehtävis-
sä puunhoitosahauksissa käyttämällä apuna kiipei-
lyköyttä ja valjaita. Tätä voidaan toki pitää ohjeisiin
tai koulutuskäsikirjoihin sopivana peruskuvaukse-
na, mutta ei sääntöjen mukaisen ammattikoulutuk-
sen korvikkeena. Tässä liitteessä olevat ohjesäännöt
ovat ainoastaan käytännön esimerkkejä. Maakohtai-
sia lakeja ja määräyksiä on aina ehdottomasti nou-
datettava.
Yleiset määräykset korkealla tehtävissä töissä
Puunhoitosahojen käyttäjät, jotka tekevät sahauksia
korkealla kiipeilyköyden ja valjaiden avulla, eivät saisi
koskaan työskennellä yksinään. Heidän tukenaan pi-
täisi maassa olla henkilö, joka on saanut koulutuksen
siitä, miten hätätapauksissa toimitaan. Puunhoitosa-
hojen käyttäjillä pitäisi olla näissä töissä kiipeilytek-
niikasta ja työasennoista saatu yleinen koulutus. Li-
säksi heidän pitää ehdottomasti olla varustautunut oi-
kein valjaiden, köysien, hihnarenkaiden, karbiinihako-
jen ja muiden kyseeseen tulevien välineiden kanssa.
Näin he pystyvät pysymään varmasti turvallisessa
työasennossa ja samalla pitämään käsissään moot-
torisahaa.
Valmistelut ennen moottorisahan käyttöä puussa
Maahan jäävän työntekijän tulee tarkastaa moottori-
saha, tankata se, käynnistää ja antaa käydä lämpi-
mäksi ja sitten sammuttaa, ennen kuin hän ojentaa
sen puussa olevalle työntekijälle.
Moottorisaha kiinnitetään hihnassa olevasta koukus-
ta puunhoitajan valjaisiin (kuva M).
a) Kiinnitä hihna moottorisahan takaosassa olevaan
liitoskohtaan (R1, kuva R).
b) Käytä sopivia karbiinihakoja, joilla moottorisaha
voidaan kiinnittää epäsuorasti (eli hihnan kautta)
ja suoraan (eli moottorisahan liitoskohdasta) puun-
hoitajan valjaisiin.
244 | FI
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
c) Varmista, että moottorisaha on kiinnitetty turvalli-
sesti ennen kuin se ojennetaan puunhoitajalle.
d) Varmista, että moottorisaha on varmasti kiinnitetty
valjaisiin ennen kuin se irrotetaan nousuvälinees-
tä.
Kun moottorisaha voidaan kiinnittää suoraan val-
jaisiin, vaara varusteiden vahingoittumisesta puus-
sa liikuttaessa vähenee. Sammuta aina moottorisa-
han moottori, kun se on kiinnitetty suoraan valjaisiin.
Moottorisaha tulee kiinnittää suositeltuihin kiinnitys-
kohtiin valjaissa. Ne voivat olla (edessä tai takana)
keskellä tai sivuilla. Jos mahdollista, niin kiinnitä
moottorisaha takana olevaan keskirenkaaseen, jot-
ta se ei osu kiipeilyköysiin ja että sen paino sijoittuu
keskelle, puussa olevan henkilön selkärangan perus-
taan (kuva N).
Moottorisahan kiinnityskohtaa vaihdettaessa työnte-
kijöiden tulee ehdottomasti varmistua siitä, että se on
kiinnitetty varmasti kunnolla uuteen paikkaan ennen
kuin se irrotetaan edellisestä kiinnityspaikasta.
Moottorisahojen käyttö puissa
Tutkimukset onnettomuuksista, joissa moottorisahaa
on käytetty puunleikkaustöissä, osoittavat, että pää-
syynä on moottorisahan käyttö epätarkoituksenmu-
kaisesti yhdellä kädellä. Useimmissa onnettomuuk-
sissa sahaustöissä olevat henkilöt eivät ole yrittäneet
ottaa tukevaa työasentoa, jossa he voisivat kannatel-
la moottorisahaa molemmin käsin.
Tämän vuoksi loukkaantumisvaara on suurempi,
koska:
• moottorisahasta ei takapotkussa pidetä kunnolla
kiinni;
• sahaava henkilö ei hallitse moottorisahaa riittävästi
niin, että todennäköisyys siitä, että moottorisaha
osuu kiipeilyköysiin tai sahaajan kehoon, on suu-
rempi, ja
• koska sahaava henkilö joutuu epävarman työasen-
tonsa vuoksi kosketuksiin moottorisahan kanssa
(varomaton liike moottorisahan käytön aikana) ja
menettää kokonaan tilanteen hallinnan.
Turvallinen työasento molempia käsiä käytettä-
essä
Jotta puussa sahaavat henkilöt pystyvät pitämään
molemmin käsin kiinni moottorisahasta, on heidän
varmistettava turvallinen työasento, jossa moottori-
sahan kanssa on helpompi työskennellä:
• lantion korkeudella, kun sahataan vaakasuoraan,
ja
• rinnankorkeuden alapuolella, kun sahataan pystys-
uoraan.
Kun sahaava henkilö työskentelee pystysuorien
puunrunkojen lähellä niin, että työasentoon vaikuttaa
vähäinen sivuttainen voima, voi turvallisen työasen-
non säilyttäminen vaatia hyvää tasapainoilua.