Scheppach CSP2540 Traducción De La Instrucción De Original página 165

Compruebe sobre todo que el freno de la cadena
funciona, la espada está montada correctamen-
te, la cadena está afilada y tensada del modo re-
glamentario, la cubierta del piñón está firmemente
montada, el acelerador funciona suavemente y el
fiador de aceleración actúa correctamente, el aga-
rradero y la empuñadura están limpios y secos, y
el interruptor de encendido funciona del modo ade-
cuado.
• Ponga en marcha la motosierra solo tras haberla
ensamblado por completo. La motosierra solo de-
berá utilizarse completamente montada.
• Antes del arranque, el motoserrista deberá adoptar
una posición segura.
• Solo arranque la motosierra del modo descrito en
el manual de instrucciones. No se autorizan otros
métodos de arranque.
• Al arrancar, la máquina deberá apoyarse sobre una
base segura y sujetarse firmemente. La espada y
la cadena deberán quedar libres.
• Durante el trabajo, la motosierra deberá suje-
tarse firmemente con ambas manos. Coloque la
mano derecha en la empuñadura trasera y la mano
izquierda en el asa. Agarre los mangos firmemen-
te con los pulgares. El trabajo con una sola mano
es muy peligroso, ya que la motosierra podría caer
de modo incontrolado tras realizar el corte (riesgo
elevado de accidentes). El manejo con una mano
tampoco permite amortiguar el retroceso de la má-
quina.
• ATENCIÓN: al soltar el acelerador, la cadena
aún sigue moviéndose durante un breve perio-
do (efecto de marcha libre).
• Se deberá procurar mantener siempre una posi-
ción segura.
• La motosierra deberá manejarse de tal modo que
no puedan aspirarse gases de escape. No trabaje
en salas cerradas (peligro de intoxicación).
• Apague el motor inmediatamente si nota cam-
bios perceptibles en el comportamiento del
equipo.
• El motor deberá apagarse para comprobar la
tensión de la cadena y para tensar y cambiar
la cadena, y también para solucionar cualquier
fallo de funcionamiento.
• Si el dispositivo de corte entra en contacto con pie-
dras, clavos u otros objetos duros, apague el motor
de inmediato y compruebe el dispositivo de corte.
• Al efectuarse pausas de trabajo y antes de aban-
donar el puesto, la motosierra deberá apagarse y
estacionarse de tal modo que nadie pueda sufrir
daños.
• No coloque la motosierra aún caliente sobre la
hierba seca o sobre objetos inflamables. El silen-
ciador irradia una gran cantidad de calor (peligro
de incendio).
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• ¡ATENCIÓN!: al estacionar la motosierra, el acei-
te que gotea de la cadena y la espada puede cau-
sar ensuciamientos. Utilice siempre una base ade-
cuada.
Retroceso
• Al trabajar con la motosierra se puede producir un
retroceso peligroso.
• Dicho retroceso se produce cuando el cuarto supe-
rior de la punta de la espada tropieza involuntaria-
mente con madera o un objeto duro.
• Pueden producirse además resbalamientos latera-
les o saltos de la motosierra antes de introducir la
cadena en el área de corte (¡ATENCIÓN!: peligro
elevado de retroceso)
• En ese caso, la motosierra saldrá rebotada en di-
rección al motoserrista de manera incontrolada y
con mucha energía (¡peligro de lesiones!).
Para evitar el retroceso se deberá tener en cuen-
ta lo siguiente:
• Los trabajos de perforación inicial (es decir, la per-
foración inicial directa de la madera con la punta de
la espada) solo deberán ser realizados por perso-
nas dotadas de la debida formación especializada.
• No pierda nunca de vista la punta de la espada.
Tenga cuidado al continuar cortes ya comenzados
• Comience a cortar con la cadena en funcionamien-
to.
• Afile siempre la cadena correctamente. Al hacerlo,
cuide de mantener siempre la altura correcta del li-
mitador de profundidad.
• No corte nunca varias ramas a la vez. Al desramar,
asegúrese de no tocar otras ramas.
• Al efectuar el tronzado, preste atención a los tron-
cos que descansen pegados uno al lado del otro.
Comportamiento y técnica de trabajo
• Trabaje solo con una buena iluminación y visibi-
lidad. Proceda con especial cuidado en caso de
existir terreno resbaladizo, humedad, hielo o nie-
ve (peligro de resbalamiento). La madera recién
descortezada causa un elevado peligro de resba-
lamiento (cortezas).
• Nunca trabaje sobre bases inestables. Preste aten-
ción a cualquier obstáculo en el área de trabajo
(peligro de tropiezo). Se deberá procurar mantener
siempre una posición segura.
• Nunca efectúe el serrado por encima de los hom-
bros.
• No realice nunca el serrado sobre escaleras.
• No trepe nunca a un árbol con la motosierra ni rea-
lice trabajos en el mismo sin contar con un siste-
ma apropiado de retención del usuario y la máqui-
na. Recomendamos efectuar los trabajos siempre
desde una plataforma.
• No trabajar con el cuerpo demasiado arqueado.
ES | 165