Scheppach CSP2540 Traducción De La Instrucción De Original página 138

• Per evitare danni all'udito, indossare adeguati stru-
menti isolanti personali. (Otoprotettori, capsule,
tappi di cera ecc.).
• La giacca antitaglio di sicurezza ha strati in tessuto
di nylon e protegge dalle lesioni da taglio. Occorre
indossarla costantemente durante i lavori su ceste
sollevabili e scale idrauliche nonché per le tecniche
di sollevamento con corda.
• La salopette di sicurezza ha strati in tessuto di
nylon e protegge dalle lesioni da taglio. Il suo utiliz-
zo è fortemente consigliato.
• I guanti da lavoro in pelle dura fanno parte dei di-
spositivi conformi alle disposizioni e devono esse-
re indossati costantemente duranti i lavori con la
motosega.
• Durante i lavori con la motosega, è necessario in-
dossare scarpe antinfortunistiche o stivali di sicu-
rezza con suola resistente, puntale in acciaio e una
protezione per la gamba. Le calzature di sicurezza
con plantare antitaglio protegge dalle lesioni da ta-
glio e garantisce una posizione stabile. Per i lavo-
ri nel bosco, gli stivali di sicurezza devono essere
adatti per le tecniche di sollevamento.
• Tenere la sega a catena in buone condizioni; la
mancata manutenzione periodica, l'utilizzo di par-
ti di ricambio non conformi o la rimozione o la mo-
difica dei dispositivi di sicurezza possono causare
gravi danni alle persone o alle cose.
• Utilizzare sempre barre di guida di ricambio e cate-
ne per seghe prescritte dal produttore. Barre di gui-
da di ricambio e catene per seghe non appropria-
te possono portare allo strappo della catena della
sega e/o al contraccolpo.
ATTENZIONE!:
L'uso di questa motosega è previsto apposita-
mente per la cura e la potatura degli alberi. Tutti i
lavori con questa motosega possono essere ese-
guiti esclusivamente da operai specializzati nel-
la cura degli alberi e addestrati per l'uso di tali at-
trezzi. Consultare i libri pertinenti ed osservare le
avvertenze dell'associazione di categoria.
L'inosservanza di quanto prescritto è connessa
ad un alto pericolo di incidenti. Se la motosega
deve essere utilizzata per eseguire lavori sugli al-
beri consigliamo di servirsi sempre di un'impal-
catura rialzata. Lavorare con la tecnica dell'ar-
rampicata con la corda è estremamento peri-
coloso ed è consentito solo a seguito di adde-
stramento specifico. L'utente deve essere viene
svolto sugli alberi devono essere utilizzati cintu-
re, corde e moschettoni. Utilizzare i sistemi di so-
stegno per la motosega e l'utente!
138 | IT
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
ATTENZIONE!
Pericolo di intossicazione: i gas di scarico, i car-
buranti, i vapori degli oli lubrificanti, la polvere
da taglio e i lubrificanti sono tossici. Non inalare
i gas di scarico.
Mezzi di esercizio / serbatoi
Durante il rifornimento della motosega, spegnere il
motore.
• Non è ammesso fumare né avvicinarsi con fiam-
me libere.
• Prima del rifornimento, lasciare raffreddare la mac-
china.
• I carburanti possono contenere sostanze che inclu-
dono solventi. Evitare il contatto della pelle e degli
occhi con prodotti in olio minerale. Durante il rifor-
nimento, indossare guanti di protezione. Cambiare
e pulire spesso l'abbigliamento di protezione. Non
respirare i vapori del carburante. La respirazione
dei vapori del carburante può determinare danni fi-
sici.
• Non rovesciare il carburante o l'olio per catena. Se
si rovescia del carburante o dell'olio, pulire subito
la motosega. Non portare i vestiti a contatto con il
carburante. Se i vestiti si sporcano di carburante,
cambiare subito i vestiti.
• Assicurarsi che il carburante o l'olio per catena non
penetrino nel terreno (tutela ambientale). Utilizzare
un supporto idoneo.
• Non fare rifornimento in ambienti chiusi. I vapori
del carburante si raccolgono sul fondo (pericolo di
esplosione).
• Chiudere bene i tappi a vite per il serbatoio del car-
burante e dell'olio.
• Cambiare posto quando si avvia la motosega (di-
stanza di almeno 3 metri dal posto dove si è fatto
rifornimento).
• I carburanti non si possono immagazzinare per pe-
riodi di tempo illimitati. Acquistare la quantità che si
pensa di consumare in un tempo calcolabile.
• Trasportare e immagazzinare il carburante e l'olio
per catena solo in taniche ammesse e contrasse-
gnate. Non fare accedere i bambini al carburante e
all'olio per catena.
Messa in funzione
• Non lavorare da soli, in casi di emergenza ci
deve essere qualcuno nelle vicinanze (a porta-
ta di voce).
• Assicurarsi che non ci siano bambini o altre perso-
ne nel campo di lavoro della sega. Prestare atten-
zione agli animali.