Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Ao transportar num automóvel, observar que a mo-
to-serra esteja em posição firme, para que não
possa vazar combustível ou óleo de corrente.
• O transporte de uma motosserra ocorre sempre
com uma proteção das calhas encaixada, para evi-
tar danos e ferimentos.
• Armazenar a moto-serra num ambiente seco. A
serra não pode ser deixada ao ar livre. Crianças
não devem ter acesso à motoserra.
• Em caso de armazenamento mais prolongado e de
despacho da moto-serra, os tanques de combustí-
vel e de óleo devem ser completamente esvaziado.
• Se a corrente da motosserra/a calha de guia não
estiver desmontada, encaixe sempre a proteção de
transporte.
Manutenção
• Desligar a moto-serra para todos os trabalhos
de manutenção e puxar o soquete para velas!
• Antes de cada início de trabalho, verificar o esta-
do da moto-serra quanto à segurança operacional,
principalmente o funcionamento do travão de cor-
rente. Atenção especial se a corrente de serra está
afiada e tensionada correctamente.
• A máquina deve ser operada com baixos teores de
gás de escape e ruído. Para isso, observar se a re-
gulação do gás de escape está correcta.
• Limpar regularmente a moto-serra.
• Verificar regularmente se os fechos do tanque es-
tão bem vedados.
Observar as normas de prevenção de aciden-
tes da associação profissional responsável e da
companhia de seguros. De maneira alguma de-
vem ser realizadas modificações na construção
da moto-serra! Isto pode colocar sua segurança
em perigo!
Os trabalhos de manutenção só podem ser exe-
cutados de acordo com as descrições das instru-
ções de serviço. Qualquer outro tipo de trabalho só
pode ser executado por service. Apenas utilizar pe-
ças sobressalentes e acessórios originais. Em caso
de utilização de peças sobressalentes, acessórios,
combinações carris/correntes e outros componen-
tes não originais, o utilizador corre grandes riscos.
Para acidentes ou avarias com equipamentos de ser-
ra ou acessórios não autorizados, é cancelado o di-
reito de garantia.
Primeiros-socorros
Para a eventualidade de acontecer um acidente, uma
caixa de primeiros-socorros deveria estar sempre
disponível no local de trabalho. Repôr imediatamente
o material utilizado.
92 | PT
www.scheppach.com / [email protected] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
Se precisar pedir ajuda, dar as seguintes indica-
ções:
• aonde aconteceu
• que aconteceu
• quantos feridos
• que tipo de ferimento
• quem avisou!
Nota
No caso de trabalhos mais prolongados, devido às
vibrações nas mãos do operador (síndrome de Ray-
naud), poderão surgir problemas circulatórios.
A síndrome do dedo branco é uma doença vascu-
lar em que há violentas cãibras dos pequenos vasos
sanguíneos dos dedos das mãos e dedos dos pés.
As áreas afetadas já não são suficientemente irriga-
das com sangue e, assim, aparecem extremamente
pálidas. A utilização frequente de equipamento de vi-
bração pode causar danos nos nervos nas pessoas,
cuja circulação sanguínea é prejudicada (por exem-
plo, fumadores, diabéticos). Se notar efeitos adver-
sos incomuns, interrompa o trabalho imediatamente
e consulte um médico.
Neste caso, não é possível dar indicações acerca
da duração da utilização, uma vez que tal poderá
ser diferente de pessoa para pessoa.
Observe as seguintes instruções para reduzir os pe-
rigos:
• Mantenha seu corpo e particularmente as mãos
quentes no tempo frio.
• Faça pausas regularmente e mova as mãos, para
assim promover a circulação sanguínea.
• Assegure-se de uma menor vibração possível da
máquina através da manutenção regular e da fixa-
ção das peças no dispositivo.
Riscos residuais
m PERIGO
PERIGO DE FERIMENTOS !
O contato com a corrente da serra pode causar cor-
tes de morte.
Nunca coloque as mãos na corrida viu cadeia.
PERIGO KICKBACK !
Perigo kickback pode causar cortes fatais.
PERIGO DE QUEIMADURAS !
corrente / carris de serra aquecimento durante a ope-
ração
Capítulos
Tabla de contenido
