Scheppach CSP2540 Traducción De La Instrucción De Original página 214

d) nästa arbetsplats måste var minst två och en
halv trädlängder bort. Före fällningen måste fall-
riktningen kontrolleras och garanteras att inga
andra personer eller föremål befinner sig när-
mare än 2 1/2 trädlängder!
• Bedömning av trädet:
Lutningsriktning - lösa eller torra grenar - trädets
höjd - naturligt överhäng - finns det röta i trädet?
• Beakta vindhastighet och vindriktning. Vid star-
ka vindbyar får fällningen inte genomföras. Undvik
sågspånet (observera vindriktningen!)
• Beskärning av rotansvällningar:
Börja med den största rotansvällningen. Gör först
det lodräta snittet, sedan det vågräta.
• Utsågning av riktskär:
Riktskäret riktar och styr fällningen. Det sågas ut i
rät vinkel mot fällriktningen och ska gå in 1/3 - 1/5
av stammens diameter. Gör snittet så nära marken
som möjligt.
• Eventuella korrigeringar av riktskäret måste utföras
över hela bredden.
• Fällskäret görs lite högre än riktskärets horison-
talplan. Det måste utföras helt vågrätt. Cirka 1/10
av stamdiametern måste vara kvar som brytmån.
• Brytmånen fungerar som gångjärn. Den får abso-
lut inte sågas igenom, för då faller trädet okontrolle-
rat. Man måste sätta i fällkilar i tid!
• Fällskäret får endast säkras med kilar av plast el-
ler aluminium. Järnkilar får inte användas eftersom
kedjan kan skadas svårt eller gå av vid kontakt.
• Stå endast vid sidan av det fallande trädet.
• Se upp för fallande grenar sedan fällskäret gjorts.
• Vid arbeten på en sluttning måste sågföraren stå
ovanför eller vid sidan av stammen eller det liggan-
de trädet som ska bearbetas.
• Varning för rullande trädstammar.
Transport och lagring
• Vid transport och förflyttning under arbetet
ska motorsågen stängas av eller kedjebrom-
sen utlösas för att hindra kedjan att gå igång
oavsiktligt.
• Bär eller transportera aldrig motorsågen med
sågkedjan igång!
• Vid längre transporter ska det medlevererade
svärdskyddet alltid sättas på.
• Bär bara motorsågen i bygelhandtaget. Svärdet
ska peka bakåt. Undvik kontakt med ljuddämparen
(risk för brännskador).
• Vid transport i bil ska man vara noga med att pla-
cera motorsågen säkert så att det inte kan rinna ut
bränsle eller kedjeolja.
• En motorsåg ska alltid transporteras med pluggat
svärdsskydd så att sak- eller personskador förhin-
dras.
• Förvara motorsågen säkert i ett torrt utrymme. Så-
gen får inte förvaras utomhus. Motorsågen får inte
göras tillgänglig för barn.
214 | SE
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Vid längre lagring och vid frakt av motorsågen
måste bränsle- och oljetankarna vara fullständigt
tömda.
• Om inte sågkedjan/styrskenan demonterats, ska
alltid transportskyddet vara påsatt.
Service
• Vid alla servicearbeten ska motorsågen vara
avstängd och glödstiftskontakten avtagen!
• Kontrollera alltid att motorsågen är i driftsäkert
skick, i synnerhet kedjebromsens funktion innan du
börjar arbeta. Var särskilt noga med att sågkedjan
är slipad och spänd.
• Maskinen ska köras buller- och avgasfattigt. Var
noga med korrekt inställning av förgasaren.
• Rengör motorsågen regelbundet.
• Kontrollera regelbundet att tanklocken är täta.
Följ de olycksförebyggande föreskrifterna från
branschorganisation och
Gör under inga förhållanden ombyggnader på
motorsågen! Det sätter din säkerhet i fara!
Underhålls- och reparationsarbeten får endast utfö-
ras i den mån de beskrivs i denna bruksanvisning.
Alla andra arbeten måste utföras av servicetekniker.
Använd endast originalreservdelar och tillbehör. Vid
användning av icke-originaldelar, tillbehör, svärd-/
kejdekombinationer och längder måste man räkna
med förhöjd olycksrisk. Vid olyckor och skador med
icke tillåten såganordning eller tillbehör frånsäger vi
oss allt ansvar.
Första hjälpen
Det ska alltid finnas en fösta hjälpen låda motsva-
rande DIN 13164 till hands på arbetsplatsen. Mate-
rial som tas ut ur första hjälpen lådan ska genast er-
sättas med nytt.
När du ringer för att få hjälp, lämna följande in-
formation:
• Var det hände
• Vad som hände
• Hur många skadade
• Vilken typ av skador
• Vem du är som ringer!
Anvisning
Vid längre arbeten kan vibrationer i händerna på an-
vändaren orsaka cirkulationsrubbningar (Raynauds
syndrom).
Raynauds syndrom är en kärlsjukdom i vilken de små
blodkärlen i fingrar och tår krampar. De drabbade
områdena förses inte längre med tillräckligt med blod
och blir därför mycket bleka. Den frekventa använd-
ningen av vibrerande anordningar kan orsaka nerv-
skador hos personer vars blodflöde är nedsatt (t ex
diabetiker, rökare). Om du märker ovanliga funktions-
nedsättningar, avbryt arbetet och kontakta läkare.
försäkringsbolaget.