Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
eingeschaltet, sicher fixiert werden, so dass der Roboter nicht
umfallen oder irgendeine andere mechanische Beschädigung
erleiden kann�
• Wenn aufgrund eines Missgeschicks während des Transports der
Verdacht auf eine Fehlfunktion besteht, muss die Funktionalitaet
des Roboters vor der Inbetriebnahme geprüft werden.
• Gegebenenfalls sollte der Roboter im Chassis angehoben werden.
• Sichern Sie den Roboter während des Transports am Chassis�
Bewegung des Roboters
• Der Roboter darf nur bewegt werden, wenn er ausgeschaltet ist�
• Der Roborter darf nur mit beiden Händen auf den Griffen bewegt
werden, wenn die Kupplung verwendet wird�
• Methoden für die Bewegung des Roboters müssen dem Boden und
den persönlichen Fähigkeiten angepasst werden�
• Wenn der Boden stark geneigt ist (auf- oder abwärts), darf der
Motor nicht benutzt werden� Verwenden Sie weder die Kupplung
noch das Transportrad!
Aufzeichnung (Programmierung) und Start eines Roboterprogramms
• Vor der Reinigung muss der Bereich frei von Menschen
(ausgenommen Personen, die die Aufzeichnung vornehmen) und
Tieren sein; Gänge und Buchten müssen frei von Hindernissen sein,
Türen und Tore müssen geschlossen sein�
• Bei der Reinigung müssen Warnschilder am Eingang zu dem Bereich
platziert werden�
• Die Person, die die Aufzeichnung ausführt, muss einen Gehörschutz,
eine Gesichtsmaske und eine Sicherheitsbrille tragen. Weitere
empfohlene Ausrüstungen sind Schutzbekleidung, Stiefel und
Handschuhe�
• Während der Aufzeichnung muss der Bediener einen
Sicherheitsabstand von den beweglichen Teilen des Roboters und
dem Hochdruckwasserstrahl einhalten�
• Während der Aufzeichnung muss der Roboter so gehandhabt
werden, dass die Wasserdüse oder die beweglichen Teile des
Roboters nicht mit der empfindlichen Elektronik oder anderen
empfindlichen Ausrüstungsteilen in Kontakt kommen.
• Wenn Markierungen verwendet werden, müssen Sie fest
angebracht werden und in der Lage sein, im Laufe des gesamten
Reinigungsprozesses am Platz zu bleiben�
71
DE
