Acceso al vehículo
Cerraduras y manijas de las
puertas
Una sola llave opera el interruptor de ignición y
todas las cerraduras de puerta.
IMPORTANTE: Cada llave está numerada.
Anote el número por si es necesario hacer un
duplicado de la llave.
Para quitar el seguro a la puerta del conductor
desde fuera de la cabina, inserte la llave en la cerra-
dura y gírela en el sentido de las manecillas del reloj
un cuarto de vuelta
(Figura
gírela en el sentido contrario al de las manecillas del
reloj hasta la posición original. Tire de la manija de
abertura para abrir la puerta.
1
10/22/2001
1. Llave
2. Cerradura
Figura 2.1, Manija exterior de la puerta
Para quitar el seguro a la puerta del pasajero desde
fuera de la cabina, inserte la llave en la cerradura y
gírela en el sentido contrario al de las manecillas del
reloj un cuarto de vuelta. Gire la llave en el sentido
de las manecillas del reloj hasta la posición original
para sacarla.
Para abrir la puerta desde el interior, tire hacia arriba
de la manija de la puerta. Esto abrirá la puerta, esté
o no esté cerrada con seguro. Vea la
NOTA: Los seguros de las puertas de la cabina
se pueden operar cuando las puertas están
abiertas.
2.1
2.1). Para sacar la llave,
2
3
f720397
3. Manija de abertura de
la puerta
Figura
2.2.
Para poner el seguro a la puerta desde fuera de la
cabina, inserte la llave en la cerradura y gírela en el
sentido contrario al sentido de abertura (contrario al
de las manecillas del reloj para la puerta del conduc-
tor, siguiendo las manecillas del reloj para la puerta
del pasajero). Cierre la puerta si está abierta.
Para poner el seguro a cualquiera de las dos puertas
desde el interior de la cabina, deslice el botón del
seguro hacia abajo
(Figura
guro sin abrir la puerta, deslice el botón del seguro
hacia arriba. Debajo del botón del seguro aparece un
punto rojo cuando el seguro no está puesto.
1
10/25/2001
Para abrir la puerta desde el interior, tire de la manija de
la puerta hacia arriba (flecha).
1. Botón del seguro
2. Descansabrazos y
agarradera
3. Manija de la puerta
Figura 2.2, Interior de la puerta
Entrada en y salida de la
cabina
Para facilitar la entrada y salida, hay tres agarrade-
ras: una en el pilar A, otra en el interior en el pilar B,
y una opcional en el interior de la puerta. Además,
se puede usar el volante como un lugar seguro
donde asirse. Hay al menos dos peldaños de acceso
para proveer puntos seguros de apoyo a los pies.
2.3). Para quitar el se-
2
3
4
5
f720398
4. Manivela de la
ventana
5. Agarradera interior de
la puerta (opcional)
