es - Traducción de las instrucciones originales
entrega si el producto presenta signos de
daños.
Desempaquetado de la unidad
1.
Elija el paso aplicable:
–
Si la unidad está empaquetada en una
caja de cartón, extraiga las grapas y
abra la caja.
–
Si la unidad está empaquetada en una
jaula de madera, abra la cubierta
teniendo cuidado con los clavos y las
cintas.
2.
Extraiga los tornillos de fijación o las bandas
de la base de madera.
2.1.1 Inspección de la unidad
1.
Saque todo el material de embalaje del
producto.
Disponer todos los materiales de embalaje en
concordancia con las regulaciones locales.
2.
Inspeccionar el producto para determinar si
alguna parte ha sido dañada o falta.
3.
Afloje los tornillos, tuercas y cintas del
producto en caso necesario.
4.
Póngase en contacto con el representante
local de ventas si hay algún problema.
Directrices para el transporte
2.2
Precauciones
ADVERTENCIA:
Respete las normativas de
prevención de accidentes en vigor.
Riesgo de aplastamiento. La unidad
y los componentes pueden ser
pesados. Utilice los métodos de
elevación adecuados y utilice
calzado con punta de acero en todo
momento.
La capacidad de carga de las
cuerdas de elevación o eslingas se
reduce cuanto más aumenta el
ángulo β, vea las
Compruebe el peso bruto indicado en el paquete
para seleccionar el equipo de elevación adecuado.
Posición y ajuste
Mantenga la bomba o la unidad de bombeo en la
misma posición en la cual ha sido suministrada de
la fábrica. Asegúrese de que la bomba o la unidad
de bombeo esté bien sujeta durante el transporte y
que no puede rodar ni caerse.
ADVERTENCIA:
No utilice los pernos de anilla
fijados al motor para manipular el
conjunto de la unidad de la bomba
eléctrica.
No use el extremo del eje de la
bomba o del motor para manejar la
bomba, el motor o la unidad.
Los pernos de anilla fijados al motor se
pueden usar únicamente para mover éste de
forma individual o, en caso de una
distribución desequilibrada de los pesos,
para levantar parcialmente la unidad
verticalmente, empezando desde un
54
Imágenes
4,
5
y 6.
desplazamiento horizontal.
La unidad de bombeo siempre debe fijarse y
transportarse como se muestra en la
bomba sin motor debe fijarse y transportarse como
se muestra en las
Imágenes 5
Unidad sin motor
ADVERTENCIA:
Según la Directiva sobre máquinas
2006/42/CE, una bomba y un motor
adquiridos de forma separada y
montados juntos forman una nueva
máquina. La persona que realiza el
montaje es responsable para todos los
aspectos inherentes a la seguridad de
la unidad combinada y para el marcado
CE.
2.3 Pautas de almacenamiento
Lugar del almacenamiento
El producto debe almacenarse en un lugar
cubierto, seco, fresco y sin suciedad ni
vibraciones.
NOTA:
Proteja el producto de la humedad, las
fuentes de calor y los daños mecánicos.
No coloque elementos pesados sobre el
producto empaquetado.
2.3.1 Almacenamiento a largo plazo
Si la unidad se almacena durante más de 6
meses, se aplican estos requisitos:
Almacene la unidad en un lugar seco.
Almacene la unidad en un lugar fresco y sin
suciedad ni vibraciones.
Gire el eje con la mano varias veces al
menos cada tres meses.
Hacer referencia a los fabricantes de la unidad de
trasmisión y del acoplamiento para los
procedimientos de almacenamiento a largo plazo.
Si tiene preguntas acerca de posibles servicios de
tratamiento para el almacenamiento a largo plazo,
póngase en contacto con su representante de
ventas y servicio local.
Temperatura ambiente
El producto debe almacenarse a una temperatura
ambiente entre -5 °C y +40 °C (23 °F y 104 °F).
3 Descripción del producto
3.1 Descripción de la bomba
La bomba es una bomba centrífuga multietapa de
sección con anillo e impulsor de aspiración para
valores de NPSH bajos. La bomba puede ser
horizontal o vertical, acoplada a motores eléctricos
estándar.
La bomba puede usarse para manejar:
Agua fría o caliente
Líquidos limpios
Fluidos limpios o agresivo que no son
química o mecánicamente agresivos para
los materiales de la bomba
El producto se puede suministrar como unidad
de bombeo (bomba y motor eléctrico) o sólo
y la
Imagen 4
.
y
6