Xylem LOWARA e-MPA Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento página 332

uk — Переклад оригінальної інструкції
7.10 Насос запускается слишком
часто
Причина
Присутствует утечка
в одном или обоих
компонентах:

всасывающая
труба;

ножной клапан
или обратный
клапан.
Разорвана
мембрана или
отсутствует
предварительный
заряд воздуха в
напорном баке.
7.11 Насос вибрирует и создает
сильный шум
Причина
Кавитация насоса
1 Вступ і техніка безпеки
1.1 Вступ
Мета інструкції
Мета чинної інструкції — ознайомити
користувача з важливою інформацією стосовно
наступних тем:

встановлення виробу;

експлуатація виробу;

обслуговування виробу.
УВАГА!
Перед встановленням та початком
експлуатації виробу слід уважно
ознайомитися з чинною інструкцією.
Порушення правил експлуатації
виробу може призвести до
травмування персоналу та
пошкодження майна. У цьому разі
гарантія на виріб може бути
скасована.
ПРИМІТКА:
Слід зберегти чинну інструкцію для звернення у
майбутньому. Рекомендується зберігати
документ за місцем встановлення виробу таким
чином, щоб за потреби мати безперешкодний
доступ до інструкції.
332
Устранение
Отремонтировать
или заменить
неисправный
компонент.
См.
соответствующие
инструкции в
руководстве к
напорному баку.
Устранение
Сократите
необходимую
скорость потока,
частично закрыв
двухпозиционный
клапан после насоса.
Если проблема не
устранена, проверьте
условия эксплуатации
Подшипники
двигателя изношены.
Внутри насоса
находятся
посторонние объекты.
Рабочее колесо
задевает
компенсационное
кольцо.
Муфта смещена
Гибкие элементы
муфты изношены
В другом случае обратитесь в отдел продаж и
обслуживания.
1.1.1 Використання недосвідченими
користувачами
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Даний виріб має використовуватися
лише кваліфікованим персоналом.
Пам'ятайте про наступні заходи безпеки:

Даний продукт не повинен
використовуватися людьми з розумовими
чи фізичними вадами, чи з недостатнім
відповідним досвідом або знаннями, які не
отримали інструкцій з використання даного
обладнання і пов'язаними з цим ризиками
або без нагляду відповідальної особи.

Слід наглядати за дітьми, аби вони не
влаштовували ігри на пристрої або поблизу
нього.
1.2 Індикатори та позначки, пов'язані з
технікою безпеки
Про повідомлення техніки безпеки
Надзвичайно важливо ретельно прочитати,
зрозуміти та дотримуватися повідомлень техніки
безпеки та норм перед роботою з виробом. Вони
публікуються, щоб допомогти запобігти таким
небезпекам:

нещасні випадки та проблеми зі здоров'ям;

пошкодження продукту та його оточення;

несправність виробу.
насоса (например,
разность высот,
сопротивление потока,
температура жидкости
и т. д.)
Обратитесь к
местному
представителю
компании по
продажам и
обслуживанию.
Обратитесь к
местному
представителю
компании по
продажам и
обслуживанию.
Обратитесь к
местному
представителю
компании по
продажам и
обслуживанию.
Проверьте соосность
муфты.
Проверьте и замените
соответствующие
детали при наличии
признаков износа.