Xylem LOWARA e-MPA Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento página 388

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
S Velocidade
Nederlands
L Geluidsdrukniveau gemeten in een vrij veld op één meter afstand van de pomp
pA
P Pompvermogen
S Snelheid
Dansk
L Lydtryksniveau målt i et frit felt ved en meters afstand fra pumpen
pA
P Pumpeeffekt
S Hastighed
Norsk
L Lydtrykknivå målt i et fritt felt på en meters avstand fra pumpen
pA
P Pumpeeffekt
S Hastighet
Svenska
L Ljudtrycksnivå uppmätt i fritt fält på 1 meters avstånd från pumpen
pA
P Pumpeffekt
S Hastighet
Suomi
L Äänenpainetaso, joka on mitattu vapaassa kentässä yhden metrin etäisyydellä pumpusta
pA
P Pumpun teho
S Nopeus
Íslenska
L Hljóðþrýstingur mældur á auðu svæði í eins meters fjarlægð frá dælunni
pA
P Afl dælu
S Hraði
Eesti
L Helirõhu tase on mõõdetud lahtisel alal ühe meetri kaugusel pumbast
pA
P Pumba võimsus
S Kiirus
Latviski
Skaņas spiediena līmenis mērīts brīvā laukā, viena metra attālumā no sūkņa
L
pA
Sūkņa jauda
P
Ātrums
S
Lietuviškai
Garso slėgio lygis matuojant tuščiame lauke vieno metro atstumu nuo siurblio
L
pA
P Siurblio galia
S Greitis
Polski
Poziom ciśnienia akustycznego mierzonego w odległości 1 m od pompy, w polu swobodnym
L
pA
P Moc pompy
Prędkość
S
Česky
Hladina akustického tlaku měřena ve volném poli ve vzdálenosti jeden metr od čerpadla
L
pA
Výkon čerpadla
P
S Rychlost
Slovensky
Hladina akustického tlaku nameraná vo voľnom poli vo vzdialenosti jeden meter od čerpadla
L
pA
Výkon čerpadla
P
Rýchlosť
S
Magyar
L Hangnyomás szintje nyílt téren mérve egy méterre a szivattyútól
pA
P Szivattyú teljesítménye
S Sebesség
Română
Nivelul de presiune sonoră măsurată în câmp liber la un metru distanță de pompă
L
pA
Putere pompă
P
S Viteza
388