Unerfahrene Benutzer - Xylem LOWARA e-MPA Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento


Wartung
VORSICHT:
Dieses Handbuch vor der Installation
und Inbetriebnahme des Produkts
aufmerksam durchlesen. Die
unsachgemäße Verwendung des
Produkts kann Verletzungen und
Sachschäden zur Folge haben und die
Garantie nichtig werden lassen.
HINWEIS:
Bewahren Sie dieses Handbuch auch zum
späteren Nachschlagen auf und halten Sie es am
Standort der Einheit bereit.

1.1.1 Unerfahrene Benutzer

WARNUNG:
Dieses Produkt darf nur von
Fachpersonal gehandhabt werden.
Folgende Vorsichtshinweise beachten:

Dieses Produkt darf nicht von Personen mit
körperlichen oder geistigen Behinderungen
oder von Personen ohne die erforderliche
Erfahrung und notwendigen Kenntnisse
gehandhabt werden, es sei denn, sie sind in
die Handhabung des Produkts eingewiesen
worden oder werden von einer
verantwortlichen Person überwacht.

Kinder müssen überwacht werden, damit sie
nicht auf oder an dem Produkt spielen.
1.2 Sicherheitsterminologie und
Symbole
Über Sicherheitsmeldungen
Es ist sehr wichtig, dass Sie die folgenden
Sicherheitshinweise und -vorschriften sorgfältig
durchlesen, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten.
Sie wer- den veröffentlicht, um Sie bei der
Vermeidung der folgenden Gefahren zu
unterstützen:

Unfälle von Personen und
Gesundheitsprobleme

Beschädigungen des Produkts und seiner
Umgebung

Fehlfunktionen des Produkts
Gefährdungsstufen
Gefährdungsstufe
GEFAHR:
WARNUNG:
Erklärung
Eine
Gefährdungssituation,
die schwere oder
tödliche
Verletzungen zur
Folge hat, wenn sie
nicht vermieden
wird.
Eine
Gefährdungssituation,
die schwere oder
tödliche
Verletzungen zur
Folge haben kann,
de - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
VORSICHT:
HINWEIS:
Spezielle Symbole
Einige Gefahrenkategorien haben spezielle
Symbole, wie in der nachfolgenden Tabelle
dargestellt.
Gefahr durch
Elektrizität!
Gefahr durch
Elektrizität!:
Gefahr durch heiße Oberflächen
Gefahren durch heiße Oberflächen werden durch ein
spezielles Symbol angezeigt, das die typischen
Symbole der Gefahrenstufen ersetzt.
VORSICHT:
Beschreibung der Benutzer- und
Installateursymbole
Spezifische Informationen für Mitarbeiter,
die für die Installation des Produkts in die
Anlage (sanitärer und/oder elektrischer
Art) oder für Wartungsmaßnahmen
zuständig sind.
Spezifische Informationen für diejenigen,
die das Produkt benutzen.
Anweisungen
Die Anweisungen und Warnungen in diesem
Handbuch beziehen sich auf die im
Verkaufsdokument beschriebene
Standardausführung. Sonderausführungen der
Pumpe können mit ergänzenden
Gebrauchsanweisungen geliefert werden.
Eigenschaften von etwaigen Modifikationen oder
Sonderausführungen können Sie Ihrem
Kaufvertrag entnehmen. Bei Anweisungen,
Umständen oder Ereignissen, die nicht im
Handbuch oder in den Verkaufsunterlagen
aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an Ihr
zuständiges Service Center.
wenn sie nicht
vermieden wird.
Eine
Gefährdungssituation,
die leichte oder
mittelschwere
Verletzungen zur
Folge haben kann,
wenn sie nicht
vermieden wird.
Hinweise werden
verwendet, wenn
die Gefahr von
Geräteschäden
oder verringerter
Leistung, je- doch
keine
Verletzungsgefahr
besteht.
Gefahr durch
Magnetfelder!
VORSICHT:
39