Tabla de contenido
¡ADVERTENCIA!
El movimiento no intencionado de un
vehículo puede lesionar aquellos que
se encuentran en o cerca del vehículo�
Como en todos los vehículos, nunca se
debe salir de un vehículo mientras el
motor está en encendido� Antes de salir
de un vehículo, siempre aplique el freno
de estacionamiento, ponga la transmi-
sión automática en "P" (Estacionamien-
to) o la transmisión manual en reversa,
retire el control sin llave y cierre el ve-
hículo� Una vez que retira el control sin
llave y el selector de velocidades queda
en la posición de "P" (Estacionamiento),
asegure el vehículo contra cualquier
movimiento no deseado�
Cuando salga del vehículo, siempre ase-
gúrese que el interruptor de ignición se
encuentre en el modo de apagado, lléve-
se el transmisor y cierre el vehículo�
Nunca deje niños solos en un vehículo o
con acceso a un vehículo no asegurado�
Dejar niños en un vehículo desatendido
es peligroso por varias razones� Un niño
u otros pueden salir fatalmente heridos�
Los niños deberán ser advertidos de no
tocar el freno de estacionamiento, pe-
dal del freno o el selector de cambios�
¡ADVERTENCIA!
No deje el transmisor en o cerca del
vehículo o en un lugar accesible a los ni-
ños� Un niño podría hacer funcionar los
cristales eléctricos, otros controles o
mover el vehículo�
¡PRECAUCIÓN!
Antes de salir del modo P (Estaciona-
miento), coloque el interruptor de ig-
nición en posición de encendido y pise
el pedal del freno� En caso contrario se
podría dañar la palanca de cambio�
NO acelere el motor cuando cambia de
"P" (Estacionamiento) o "N" a otro rango,
ya que podría dañar el tren motriz�
Reversa (R)
Seleccione este modo sólo con el vehículo
completamente detenido�
Neutral (N)
Utilice este modo cuando el vehículo esté
detenido por periodos prolongados con el
motor encendido� El motor se puede arran-
car en esta posición� Aplique el freno de es-
tacionamiento y coloque el selector de cam-
bios en la posición "P" (Estacionamiento) si
debe abandonar el vehículo�
ARRANQUE Y OPERACIÓN
¡ADVERTENCIA!
No seleccione la modalidad N (Neutral), ni
apague el motor para recorrer una carrete-
ra con pendiente� Este tipo de conducción
es peligroso y reduce la posibilidad de in-
tervenir en caso de repentinas variaciones
del flujo de tráfico o de las condiciones de
la carretera� Se corre el riesgo de perder el
control del vehículo y provocar accidentes�
Conducir (D)
Utilizar este modo en condiciones de marcha
normales�
El paso del modo D al modo P (Estaciona-
miento) o R (Reversa) debe realizarse solo
tras soltar el pedal del acelerador, con vehí-
culo parado y pedal del freno pisado�
Este modo asegura el engranado automático
de las relaciones más adecuadas a la marcha
y un menor consumo de combustible�
En esta posición el cambio realiza los cam-
bios de marcha de forma automática, selec-
cionando cada vez la relación más adecuada
entre las disponibles para la marcha adelan-
te, así garantizando las características de
conducción óptimas en todas las condicio-
nes más clásicas de conducción del vehículo�
AutoStick
En caso de cambios frecuentes de marcha
(por ejemplo, para conducción deportiva,
91
Capítulos
Tabla de contenido
