Tabla de contenido
cuencia Asegúrese que el transmisor está
programado para activar el dispositivo que
planea enlazar al HomeLink®
Asegúrese de que su vehículo se encuentra
estacionado afuera de su cochera antes de
comenzar la programación
Se recomienda borrar todos los canales del
HomeLink® antes de comenzar la programa-
ción
Borrar todos los canales de HomeLink®
Para eliminar todos los canales, siga el pro-
cedimiento a continuación:
1 Coloque la ignición en posición de Encen-
dido/Ignición
2 Oprima y sostenga los dos botones exte-
riores del HomeLink (I y III) por más de 20
segundos o hasta que el indicador naranja
parpadee
NOTA: El borrar todos los canales sólo debe de
realizar cuando se programe por primera vez el
sistema HomeLink®� No borre todos los canales
cuando programe botones adicionales�
Identificando si tiene un dispositivo de
código cambiante o no cambiante
Antes de programar un dispositivo a algún
botón del HomeLink®, debe determinar si
el dispositivo es de código cambiante o no
cambiante
Dispositivos de código cambiante
Para determinar si su dispositivo es de có-
digo cambiante, un buen identificador es la
fecha de manufactura Normalmente, los
dispositivos fabricados después del año de
1995 son de código cambiante Un dispo-
sitivo de código cambiante también tendrá
un botón con la leyenda "LEARN" o "TRAIN"
localizado en la parte en la que la antena está
sujeta al dispositivo El botón podría no ser
reconocible a simple vista El nombre y color
del botón puede variar de fabricante a fabri-
cante
NOTA: El botón "LEARN" o "TRAIN" no es el botón
que usa para la operación normal del dispositivo�
Dispositivo de código no cambiante
La mayoría de los dispositivos fabricados
antes de 1995 no son de código cambiante
Estos dispositivos tampoco cuentan con un
botón con la leyenda "LEARN" o "TRAIN"
Programación del HomeLink ® para un
portero eléctrico de cochera
Para programar cualquiera de los botones
del HomeLink® para activar el motor del por-
tero eléctrico en una cochera, siga los pasos
a continuación
NOTA: Todos los botones del HomeLink® son pro-
gramados utilizando este procedimiento� No ne-
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO
cesita borrar todos los canales para programar
botones adicionales�
1 Coloque el interruptor de ignición en la
posición "ON/RUN" (encendido/en mar-
cha)
2 Coloque el transmisor portátil a 3 - 8
cm (1 - 3 pulg) de distancia del botón de
HomeLink® que desea programar mien-
tras mantiene a la vista la luz indicadora
3 Oprima y sostenga simultáneamente tan-
to el botón seleccionado de HomeLink®
como el botón del transmisor portátil
4 Continúe sosteniendo ambos botones
y observe la luz indicadora El indicador
de HomeLink® parpadeará lentamente y
después rápidamente Una vez que esto
suceda, libere ambos botones
NOTA: Asegúrese que el portero eléctrico se en-
cuentra conectado antes de continuar con los
pasos finales para dispositivos de código cam-
biante o no cambiante�
Pasos finales para un portero eléctrico de
código cambiante
NOTA: Usted tiene 30 segundos en los cuales
debe iniciar el paso 2 después de haber comple-
tado el paso 1�
1 En la unidad de del portero eléctrico de
la cochera localice el botón de "LEARN" o
"TRAIN" Este puede ser usualmente loca-
lizado en la parte en la que la antena está
33
Capítulos
Tabla de contenido
