Tabla de contenido
¡ADVERTENCIA!
Si no sigue este procedimiento podría oca-
sionar lesiones personales o daños a la pro-
piedad debido a la explosión de la batería�
¡PRECAUCIÓN!
Si no sigue estos procedimientos se podría
dañar el sistema de carga del vehículo au-
xiliar o del vehículo con la batería descar-
gada�
Preparación para arranque con cables
pasacorriente
1� Ponga el freno de estacionamiento y co-
loque la ignición a la posición de apagado/
asegurado�
2� Apague el calefactor, el radio y todos los
accesorios eléctricos innecesarios�
3� Si va a utilizar otro vehículo para arrancar
con cables puente la batería, estacione el
vehículo de manera que quede al alcance
de los cables puente, ponga el freno de
estacionamiento y asegúrese de que la
ignición esté en la posición de apagado�
¡ADVERTENCIA!
No permita que los vehículos se toquen
entre sí ya que esto puede causar una
conexión a tierra y lesiones personales�
Conectando los cables pasa corriente
Vea los pasos a continuación para realizar el
procedimiento de arranque con puente:
196
1� Conecte el extremo positivo (+) del cable
puente al poste positivo (+) del vehículo
con la batería descargada�
2� Conecte el extremo opuesto del cable
puente positivo (+) al poste positivo (+) de
la batería que proveerá la corriente�
3� Conecte el extremo negativo (-) del cable
puente al poste negativo (-) de la batería
que proveerá la corriente�
4� Conecte el extremo opuesto del cable de
puente negativo (-) al poste negativo (-)
remoto del vehículo descargado�
¡ADVERTENCIA!
No conecte el cable al poste negativo (-) de
la batería descargada� La chispa eléctrica
resultante podría hacer que la batería ex-
plote y provocar lesiones graves� Utilice
únicamente el punto de tierra específico,
no utilice ninguna otra pieza metálica ex-
puesta�
5� Arranque el motor del vehículo que tiene
la batería que proveerá la corriente, per-
mita que el motor funcione en marcha
mínima algunos minutos y después arran-
que el motor del vehículo que tiene la ba-
tería descargada� Si usa una batería por-
tátil, antes de arrancar el vehículo, espere
unos segundos después de completar la
conexión�
Desconectando los cables puente
Una vez que arranque el motor, quite los ca-
bles puente en orden inverso cómo se des-
cribe a continuación:
1� Desconecte el cable puente negativo (-)
del poste negativo (-) del vehículo descar-
gado
2� Desconecte el extremo negativo (-) del
cable pasa corriente del poste negativo
(-) de la batería auxiliar�
3� Desconecte el extremo opuesto del cable
pasa corriente positivo (+) del poste posi-
tivo (+) de la batería auxiliar�
4� Desconecte el extremo positivo (+) del
cable pasa corriente del poste positivo
remoto (+) del vehículo con la batería des-
cargada�
Si a menudo tiene que arrancar con cables
pasa corriente su vehículo, llévelo a un distri-
buidor autorizado para que revisen la batería
y el sistema de carga
¡PRECAUCIÓN!
Los accesorios que se pueden conectar
a las salidas de corriente en el vehículo
consumen energía de la batería, incluso
cuando no esté en uso (por ejemplo, telé-
fonos celulares, etc�)� Eventualmente, si se
conectan durante un tiempo prolongado, la
batería del vehículo se descargará lo sufi-
ciente para degradar la vida de la batería
y/o evitar el arranque del motor�
Arranque con maniobras de inercia
Nunca arranque el vehículo empujando, re-
molcando o aprovechando las bajadas�
Capítulos
Tabla de contenido
