Tabla de contenido
Protecciones para bebés y niños
Los expertos en seguridad recomiendan que
los niños viajen en sistemas de protección
orientados hacia atrás del vehículo cuando
menos hasta que cumplan los dos años o
hasta que lleguen a la altura o peso límite
del asiento de seguridad para niño. Hay dos
tipos de sistemas de retención infantil que
pueden usarse orientados hacia atrás: los
portabebés y los asientos convertibles para
niños.
El portabebés sólo se utiliza orientado ha-
cia atrás en el vehículo. Se recomienda para
niños recién nacidos y hasta que alcanzan el
peso o la estatura límite del portabebés. El
asiento convertible para niño puede ser uti-
lizado viendo hacia atrás o hacia adelante en
el vehículo. El asiento convertible para niños
a menudo tienen un límite de peso mayor en
la dirección hacia atrás que las sillas conven-
cionales protectoras, así que puede ser uti-
lizado orientado hacia atrás, para los niños
que han superado los límites del portabebés,
pero siguen teniendo menos de dos años.
Los niños deberán permanecer viendo hacia
atrás hasta que hayan alcanzado la altura o
el peso permitido de su asiento convertible.
174
¡ADVERTENCIA!
Nunca coloque un sistema de protec-
ción para niños orientado hacia atrás
frente a una bolsa de aire. El despliegue
de la bolsa de aire frontal puede provo-
car lesiones graves o incluso la muerte
a niños de 12 años o menores, incluyen-
do a niños en un sistema de protección
orientado hacia atrás.
Nunca instale un sistema de protección
para niños orientado hacia atrás en el
asiento delantero del vehículo. Sola-
mente utilice un sistema de protección
para niños orientada hacia atrás en un
asiento trasero. Si el vehículo no cuenta
con asiento trasero, no transporte un
sistema de protección orientado hacia
atrás en el vehículo.
Niños mayores y sistemas de protección
Los niños que tienen más de dos años o que
han superado los límites del asiento conver-
tible orientado hacia atrás, pueden viajar
viendo hacia el frente en el vehículo. Los
asientos para niños orientados hacia el fren-
te y los asientos convertibles para niños usa-
dos en la posición "orientada hacia el frente"
son adecuados para niños mayores de dos
años o que han sobrepasado los límites de
los asientos orientados hacia atrás o de los
asientos convertibles para niños usados en
la posición "orientada hacia atrás". Los niños
deben de usar un asiento orientado hacia el
frente con arnés el mayor tiempo posible,
hasta que sobrepasen el límite de altura o de
peso de la silla para niños.
Los niños cuyo peso o altura es superior a los
límites del asiento orientado hacia el frente,
deben usar el cinturón del asiento elevado
hasta que el cinturón de seguridad quede
ajustado. Si el niño no puede sentarse con
las rodillas dobladas sobre el cojín del asien-
to, mientras que la espalda del niño está en
contra del respaldo del asiento, se debe uti-
lizar un asiento elevado. El niño y el cinturón
de posicionamiento de asiento para niños
van sujetos en el vehículo por el cinturón de
seguridad.
¡ADVERTENCIA!
Una instalación incorrecta podría cau-
sar una falla en el sistema de protección
para niños. Podría aflojarse en una co-
lisión. El niño podría salir severamente
dañado o podría causarle la muerte.
Siga las instrucciones del fabricante del
sistema de protección para niños cuan-
do instale la retención.
Después de que un sistema para niño ha
sido instalado en su vehículo, no mueva
el asiento hacia el frente o hacia atrás
porque podría perder la fijación del sis-
tema para niño. Retire la silla antes de
ajustar la posición del asiento. Cuando
el asiento ha sido ajustado, vuelva a co-
locar la silla.
Capítulos
Tabla de contenido
