ATENŢIE!
Nu este permisă utilizarea canulelor traheale cu buton fonator în niciun caz la pacienţi
laringectomizaţi (fără laringe), deoarece pot apă-rea complicaţii grave, existând
pericol de sufocare!
VI. PRECAUŢIE
Alegerea canulei potrivite trebuie făcută de către medicul curant sau de către consultanţii
instruiţi ai firmei de aparate medicale.
La utilizarea canulelor traheale Fahl
se poate produce infestarea produselor cu
®
microorganisme, de ex. ciuperci (Candida), bacterii sau altele, care pot provoca opacizarea
materialului şi duc la o durabilitate scăzută. În acest caz trebuie recurs la o schimbare
imediată.
Nu întreprindeţi modificări, nu faceţi reparaturi sau schimbări la canulele traheale sau
la accesoriile compatibile. În caz de deteriorare pro-dusele trebuie imediat aruncate şi
reciclate corespunzător.
VII. DESCRIEREA PRODUSULUI
Canulele traheale sunt produse confecţionate din argint sterling.
Livrăm canulele traheale Fahl
de diferite mărimi şi lungimi.
®
Tabelele de mărimi corespunzătoare se găsesc în anexă.
Canulele traheale Fahl
sunt dispozitive medicale de folosinţă repetată destinate utilizării pentru
®
un singur pacient.
Pentru evitarea unor zone de compresie sau a formării de ţesut de granulaţie în trahee, poate
fi indicată folosirea alternativă de canule cu lungimi diferite, astfel încât vârful canulei să nu
atingă mereu acelaşi loc şi prin aceasta să provoace iritaţii. Stabiliţi neapărat procedu-ra exactă
împreună cu medicul dvs. curant.
INDICAŢIE RMN
Folosirea canulelor traheale din argint sterling nu este admisă în niciun caz în timpul unei
proceduri cu raze (radioterapie, raze roentgen), deoarece există, de ex., pericolul de răniri
grave la nivelul pielii!
1. Scutul canulei
Caracteristic pentru canulele traheale Fahl
este scutul canulei cu o formă specială care
®
corespunde anatomiei gâtului.
Pe scutul canulei sunt specificate dimensiunile.
Scutul canulei la canulele traheale are două toarte laterale pentru prinderea unei benzi
portcanulă.
La livrarea tuturor canulelor traheale Fahl
cu toarte de prindere setul conţine suplimentar o
®
bandă portcanulă de unică folosinţă. Cu ban-da portcanulă se fixează la gât canula traheală.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare pentru banda portcanulă atunci când o
fixaţi pe canula traheală, respectiv o înde-părtaţi de pe canula traheală.
Trebuie avut grijă ca prin fixarea cu banda portcanulă poziţia canulelor traheale Fahl
în
®
traheostomă să nu provoace tensiuni şi să nu fie modificată.
2. Conectori/Adaptoare
Conectorii/adaptoarele servesc la conectarea canulei cu accesorii compatibile.
Alternativele de utilizare depind de la caz la caz de starea bolii, de ex. starea după laringec-
tomie sau traheotomie.
Conectorii/adaptoarele sunt de regulă strâns conectate cu canula interioară. este vorba de
un dispozitiv de anexare universal (conector de 15 mm), care permite aplicarea aşa numitor
nasuri artificiale (filtre pentru schimbul de căldură şi umiditate).
3. tubul canulei
RO
Tubul canulei este imediat adiacent scutului canulei şi are rolul de a conduce curentul de
aer înspre căile respiratorii.
Vârful canulei este rotunjit pentru a preveni iritaţii ale mucoasei în trahee.
4.Canulă interioară
În funcţie de specificaţie, canulele interioare fie sunt dotate cu un dispozitiv standard legat
fix la anumite adaptoare/anumiţi conectori, fie pot fi conectate la accesorii detaşabile, ca de
ex. butoane fonatoare.
176