6. Forholdsregler for inspeksjon, vedlikehold og lagring /
!
INSTRUCTION
!
INSTRUCTION
!
INSTRUCTION
NO
PL
!
INSTRUCTION
!
CAUTION
96 96
Środki ostrożności dot. kontroli, konserwacji i przechowywania
Inspeksjon, vedlikehold og reparasjon må kun utføres av en
NO
kvalifisert person. Vennligst se vårt nettsted www.spanset.
com eller kontakt din lokale SpanSet-forhandler.
Kontrola, konserwacja oraz naprawy powinny być prze-
PL
prowadzane przez wykwalifikowaną osobę. Odwiedź naszą
stronę internetową www.spanset albo skontaktuj się z
lokalnym partnerem SpanSet.
Det finnes en Service- og reparasjonsveiledning til hver
NO
Exoset sikkerhetsløfteklemme. Denne håndboken gir tydelige
anvisninger for inspeksjon, vedlikehold og testing av Exoset
klemmer. Det finnes også et instruksjonsprogram. Vennligst
se vårt nettsted www.spanset.com eller kontakt din lokale
SpanSet-forhandler.
Każdy chwytak bezpiecznego podnoszenia Exoset posiada
PL
Instrukcję serwisową i naprawy. Niniejsza instrukcja podaje
wyraźne wskazówki dotyczące kontroli, konserwacji oraz
testowania chwytaków Exoset. Dostępny jest również
program szkoleniowy. Odwiedź naszą stronę internetową
www.spanset.com albo skontaktuj się z Twoim lokalnym
partnerem SpanSet.
Bruk kun originale SpanSet Exoset deler. Deler er merket
NO
med SpanSet-logoen eller en sporingskode. Hvis du tviler på
om deler er originale bes du kontakte oss!
Używaj wyłącznie oryginalnych części SpanSet Exoset.
PL
Takie części są oznaczone logiem SpanSet oraz kodem
identyfikacyjnym. Skontaktuj się z nami w razie jakichkolwiek
wątpliwości dotyczących oryginalności części!
Klemmer som skal repareres må merkes og lagres. Det
NO
forebygger at slike klemmer brukes ved en feiltakelse.
Przechowuj i oznaczaj chwytaki, które muszą zostać
PL
naprawione. Zapobiega to przypadkowemu użyciu
uszkodzonych chwytaków.
Når det skal utføres vedlikehold, inspeksjoner eller
NO
reparasjoner, må man fjerne gjenstander som er festet til
klemmene.
Podczas przeprowadzania konserwacji, kontroli lub naprawy
PL
upewnij się, że chwytak jest odczepiony od jakichkolwiek
przedmiotów.
SpanSet
certified trainer
Capítulos
