Svěrky Exoset lze používat při teplotách od -40 °C. (-40
CZ
°F) do +100 °C (212 °F). Pokud chcete zvedat materiály o
teplotě, která překračuje povolený rozsah teplot, podívejte
se na naši webovou stránku www.spanset.com nebo kontak-
tujte svého partnera společnosti SpanSet.
!
DK
Vores klemmer kan bruges ved temperaturer mellem
INSTRUCTION
-40 ºC -40 ºF) og +100 ºC (212 ºF). Hvis du skal løfte material-
er ved temperaturer uden for det tilladte temperaturområde,
bedes du gå til vores website www.spanset.com eller
kontakt din SpanSet-forhandler.
Standardní bezpečnostní zvedací svěrky Exoset jsou vhod-
CZ
né pro zvedání ocelového plechu a konstrukcí s maximální
tvrdostí povrchu 37 HRC (1200 N/mm2) nebo 364 HV10.
Pokud chcete zvedat tvrdší ocelové materiály, doporučujeme
použít náš vačkový segment a čep pro velmi tvrdé materiály.
Jsou vhodné ke zdvihání materiálů o tvrdosti až 47 HRC
(1550 N/mm2) nebo 480 HV10.
!
DK
Vores standard sikkerhedsløfteklemmer er velegnede
INSTRUCTION
til løft af stålplader og konstruktioner med en maksimal
overfladehårdhed på 37HRC (1200N/mm2) eller 364 HV10.
Hvis du ønsker at løfte hårdere stålmaterialer, anbefaler vi
at bruge vores kamsegment og dreje-tapper til meget hårde
materialer. Disse er velegnede til løft af materialer med en
hårdhed på op til 47 HRC (1550N/mm2) eller 480 HV10.
Plechy nebo konstrukce se ztenčujícími částmi, které mají
CZ
úhel ostřejší než 6°, nelze těmito svěrkami zvedat.
Čep a vačkový segment nelze umístit na svažující se nebo
kónické povrchy s úhlem vetším než 6°.
DK
Plader eller konstruktioner med koniske dele med en vinkel
DANGER
på 6º eller mere kan ikke løftes med disse klemmer.
Drejetappen og kamsegmentet må ikke fastgøres til skrå
eller koniske overflader med en vinkel på over 6º.
Nezvedejte křehké materiály. Břemeno může prasknout!
CZ
DK
Løft ikke skøre eller skrøbelige materialer. Lasten kan gå i
stykker!
DANGER
Tloušťka zvedaného předmětu musí být v předepsaném
CZ
rozsahu svěrky, kterou hodláte použít.
!
Tykkelsen på den genstand, der skal løftes, skal være inden
DK
INSTRUCTION
for den specifikke grænse for den klemme, du skal bruge.
CZ
DK
9 9 9
Capítulos
