Montageplatte
Circuit board
Plaque de montage
Placa de montaje
Pos.-Nr.
Bestellnummer
Item No.
Part number
N
o
pos.
N
o
de commande Désignation
N
o
de pos.
N
o
de pedido
18
71-440 002-52
11-108 093-15
19
71-150 002-15
70-152 400-20
11-108 861-25
20
71-420 000-57
21
71-190 002-52
11-108 174-25
22
71-540 000-83
11-108 180-25
23
71-550 001-92
11-108 168-25
24
95-211 546-01
PFAFF 8304-020
Teile-Benennung
Description
Denominación
Widerstand 27R/25,0W
Resistor 27R/25,0W
Resistance 27R/25,0W
Resistencio 27R/25,0W
Zylinderschraube M3x6
Pan head screw M3x6
Vis à tête cylindrique M3x6
Tornillo cilíndrico M3x6
Sicherungshalter 5x20
Retaining holder 5x20
Appui de securite 5x20
Portafusibles 5x20
Sicherung 5,0x20 2,5A
Fuse 5,0x20 2,5A
Fusible 5,0x20 2,5A
Fusible 5,0x20 2,5A
Zylinderschraube M2,5x10
Pan head screw M2,5x10
Vis à tête cylindrique M2,5x10
Tornillo cilíndrico M2,5x10
Elyt-Kondensator 47 UF/350V
Elyt-Capacitor 47 UF 350V
Elyt-Condensateur 47 UF 350V
Elyt-Condensador 47 UF 350
Halbleiterrelais
Semi-cond. relay
Relais a semi-conducteurs
Relè semiconductor
Zylinderschraube M4x8
Pan head screw M4x8
Vis à tête cylindrique M4x8
Tornillo cilíndrico M4x8
Gleichrichter 600V, 35A
Rectifier 600V, 35A
Redresseur de courant 600V, 35A
Rectificador 600V, 35A
Zylinderschraube M4x12
Pan head screw M4x12
Vis à tête cylindrique M4x12
Tornillo cilíndrico M4x12
Transformator 220/6/140V
Transformer 220/6/140V
Transformateur 220/6/140V
Transformador 220/6/140V
Zylinderschraube M4x5
Pan head screw M4x5
Vis à tête cylindrique M4x5
Tornillo cilíndrico M4x5
Kabelkanal
Cable channel
Canal de câbles
Canal para cables
siehe Kapitel 2 Erläuterung der Schlüsselzeichen
see chapter 2 Explanation of key markings
voir le chap. 2 Explication des symboles
véase el Cap. 2 Explicaciones de los signos clave
Pos.-Nr.
Bestellnummer
Item No.
Part number
N
o
pos.
N
o
de commande
N
o
de pos. N
o
de pedido
8
.05
Teile-Benennung
Description
Désignation
Denominación
8 - 14