Funcionamiento - Pontos AquaCycle 2500 Instrucciones De Montaje

2.1. Funcionamiento

Funcionamiento del proceso
La instalación de reciclaje de agua trabaja con
un proceso biológico-mecánico automático.
Presenta cuatro fases con siete funciones.
Fase 1: filtrado previo
1. Filtrado con autolavado a contracorriente
Las aguas grises se filtran y seguidamente
•
fluyen a la instalación. El filtrado impide
que contenidos de gran tamaño en el
agua, como pelos, pelusas textiles, etc.,
lleguen a la instalación. Además, reduce la
carga para el tratamiento biológico.
Los contenidos de las aguas residuales
•
pueden ensuciar el filtro con el tiempo. El
filtro se limpia automáticamente desde
arriba mediante una boquilla. El agua
sucia fluye resultante directamente a la
canalización.
Fase 2: reciclaje previo (fase 1)
Fase 3: reciclaje principal (fase 2)
2. Tratamiento biológico (fase 2 + 3)
En la primera fase (cámara de reciclaje previo)
se trata el agua previamente. Después de un
tiempo de tratamiento de varias horas, se
bombea a la segunda fase (cámara de
reciclaje principal) para su posterior
tratamiento. En las dos fases, el agua se trata
biológicamente añadiendo oxígeno
atmosférico. Durante este proceso se asientan
cultivos biológicos naturales
(microorganismos) sobre un material de base
especial y libremente suspendido. Son éstos
los que realizan el tratamiento del agua
propiamente dicho. El tratamiento se controla
automáticamente, es decir, en intervalos
regulares, el agua se bombea de la fase 1 a la
fase 2 o, a través de una higienización UV, a la
fase 3.
Fase de rodaje:
Los microorganismos se desarrollan y se
multiplican en las primeras semanas de
servicio automáticamente. El material de base
no se tiene que inocular especialmente con
microorganismos. El sistema conduce las
aguas grises tratadas durante los primeros 14
días a la canalización a través del rebose de la
cámara de reciclaje principal. Durante esta
fase de rodaje, los consumidores se
suministran a través de la realimentación de
agua pluvial o agua potable. Después de la
fase de rodaje (ajuste de fábrica 14 días), el
mando del sistema cambia automáticamente al
servicio de reciclaje.
3. Extracción de sedimentos / limpieza de
depósito
Mediante el tratamiento biológico se producen
sedimentos, que se depositan en las fases 2 y
3. Éstos se aspiran automáticamente y se
Versión 2.5
Instrucciones de funcionamiento AquaCycle 2500
llevan a la canalización en intervalos
regulares.
Fase 4: higienización UV (fase 3)
4. Higienización
El agua se higieniza a través de una lámpara
UV, mientras se bombea de la fase 2 a la fase
3 (cámara de agua de servicio). La luz C UV
de la lámpara UV influye en el núcleo celular
de los gérmenes existentes. Ésta técnica
también se utiliza en el tratamiento de agua
potable. Después de este tratamiento, el agua
está disponible para una utilización posterior
como agua de servicio higiénicamente inocua,
libre de olores y almacenable.
5. Aumento de presión
Para el suministro de los consumidores se
requiere una estación de aumento de presión.
El dispositivo para el aumento de presión no
forma parte de la instalación de reciclaje de
aguas grises. Para el aumento de presión se
puede utilizar una estación de aumento de
presión convencional.
Para garantizar la protección de trabajo en
vacío de una estación de aumento de presión
externa, hay disponible un contacto libre de
potencial en el mando.
La concepción de la estación de aumento de
presión tiene que realizarse de acuerdo con
las condiciones en el lugar de obra (edificio,
consumidores, etc.).
6. Realimentación
Si ni hay suficiente agua de servicio
disponible, se suministrará automáticamente
una cantidad definida de agua potable (o agua
pluvial) a través de una salida libre según DIN
1988. El agua se suministra cuando en la fase
3 se alcanza el nivel mínimo. Es posible que la
realimentación se active varias veces hasta
que la fase 3 se pueda volver a llenar desde la
fase 2. Recomendamos montar en la
realimentación de agua potable una criba de
recogida de suciedad, que proteja la
electroválvula.
Delante de la realimentación del agua potable
se puede conectar previamente, a modo de
seguridad, un dispositivo de cierre que recibe
una señal desde el mando.
7. Conexión a la canalización
El desagüe se conecta a la canalización a
través de un cierre inodoro (p. ej. sifón, que no
está incluido en el volumen de entrega). Los
sedimentos y el agua de lavado a
contracorriente del filtro se enjuagan a través
de este desagüe. Los sedimentos y las
partículas sólidas del filtro llegan a
directamente a la canalización. Si se genera
más agua que la que puede aceptar la
instalación, el agua sobrante fluye a través del
rebose directamente a la canalización.
ES 9