Tabla de contenido
3
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
AVVERTENZA: Questo simbolo identifica il ser-
batoio olio freni; per il ripristino consultare il
presente manuale.
Utilizzare esclusivamente olio minerale.
AVVERTENZA: Questo simbolo identifica
l'ubicazione del manuale uso e manutenzio-
ne; leggere il manuale prima di incominciare
ad adoperare la macchina.
AVVERTENZA: Questo simbolo identifica l'esi-
stenza della cintura di sicurezza; indossare
sempre la cintura di sicurezza quando la mac-
china é in funzione.
AVVERTENZA: ELMETTO DI SICUREZZA:
Indossare un elmetto di sicurezza per la pro-
pria protezione.
E E E E E
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Este símbolo identifica el
depósito del aceite de los frenos; para el
abastecimiento consultar este manual.
Utilizar exclusivamente aceite mineral.
ADVERTENCIA: Este símbolo indica la
colocación del manual de uso y mantenimiento;
leer el manual antes de utilizar la máquina.
ADVERTENCIA: Este símbolo indica la
existencia del cinturón de seguridad. En el caso
de máquina en marcha llevar siempre el
cinturón de seguridad puesto.
ADVERTENCIA: CASCO DE SEGURIDAD:
Ponerse un casco de seguridad para la
protección personal.
- 42 -
Tabla de contenido
