Tabla de contenido
1
INFORMAZIONI GENERALI
1.4 COSTRUTTORE
La betoniera e modelli derivati sono prodotti esclusiva-
mente da:
1.5 RICHIESTA Dl INTERVENTO
ASSISTENZA TECNICA
In qualsiasi situazione di avaria della macchina é indi-
spensabile attenersi alle seguenti indicazioni:
- Consultare par. 6 di questo manuale, relativo alla RI-
CERCA DEI GUASTI.
- Consultare il relativo catalogo parti di ricambio allegato
a questa documentazione.
- Qualora l'inconveniente non fosse eliminabile, non ten-
tare alcuna altra manovra od espediente, rivolgersi
all'OFFlClNA ASSISTENZA FIORI più vicina oppure a:
- Rivolgendosi al Servizio Assistenza, predisporre un pia-
no dettagliato contenente tutti gli elementi significativi
per l'identificazione della macchina e l'immediata com-
prensione del problema.
- Fornire tutti i dati rilevabili dalla targa di identificazione
fissata sulla macchina.
- Predisporre a portata di mano tutti gli schemi contenuti
all'interno del manuale.
- Indicare sinteticamente, con la massima chiarezza
l'avaria in atto o l'inconveniente funzionale.
E E E E E
INFORMACIONES GENERALES
1.4 FABRICANTE
La hormigonera y los modelos derivados son
producidos exclusivamente por:
FIORI S.p.a.
Via per Ferrara, 7
41034 FINALE EMILIA (Modena Italia)
P.IVA 00329960363
Tel.0535/92 35 7 - Telefax 0535/90 96 0
e-mail: [email protected]
http//www.fiori.cc
1.5 PETICION DE INTERVENCION
En cualquier situación de avería de la máquina es
indispensable respetar las siguientes indicaciones:
- Consultar párr. 6 de este manual, relativo a la
BUSQUEDA DE LAS AVERIAS.
- Consultar el catálogo relativo a las partes de repuesto,
anexo a esta documentación.
- Si el inconveniente no pudiera ser eliminado, no se debe
intentar efectuar ninguna maniobra, sino ponerse en
contacto con la OFlClNA DE ASISTENCIA FIORI más
cercana, o bien dirigirse a:
FIORI S.p.a.
Via per Ferrara, 7
41034 FINALE EMILIA (Modena Italia)
Tel.0535/780250 - Telefax 0535/90 96 0
- Antes de dirigirse al Servicio Asistencia, realizar un
plan detallado que contenga todos los elementos
significativos para la identificación de la máquina y la
comprensión inmediata del problema.
- Suministrar todos los datos contenidos en la tarjeta de
identificación fijada sobre la máquina.
- Colocar al alcance de la mano todos los esquemas
contenidos en el interior del manual.
- Indicar sintéticamente, con la máxima claridad la avería
en acto o el inconveniente funcional.
- 16 -
ASISTENCIA TECNICA
Tabla de contenido
