Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CLC/TS 62081".
ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ
- ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΣΜΑ: τοποθετήστε το συγκολλητή σε οριζόντιο επίπεδο με
κατάλληλη προς τον όγκο ικανότητα. Σε αντίθετη περίπτωση (πχ. κεκλιμένα,
ανώμαλα δάπεδα κλπ. υπάρχει κίνδυνος αναποδογυρίσματος).
- ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΗΣΗ: είναι επικύνδυνη η εγκατάσταση του συγκολλητή για
οποιαδήποτε εργασία διαφορετική από την προβλεπόμενη (π.χ. ξεπάγωμα
σωληνώσεων από το ιδρικό δίκτυο).
- ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ: ασφαλίσετε πάντα τη φιάλη με μέσα που να
εμποδίζουν ενδεχόμενες πτώσεις της.
Οι προστασίες και τα κινητά μέρη της συσκευασίας του συγκολλητή και του
τροφοδότη σύρματος πρέπει να βρίσκονται σε θέση, πριν συνδέσετε το
συγκολλητή στο δίκτυο τροφοδοσίας.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Οποιαδήποτε χειρωνακτική ενέργεια πάνω σε τμήματα του
τροφοδότη σύρματος, όπως:
- αντικατάσταση κυλίνδρων και/ή σπιράλ
- εισαγωγή σύρματος στους κυλίνδρους
- τοποθέτηση του πηνίου σύρματος
- καθαρισμός κυλίνδρων, γραναζιών και της περιοχής που βρίσκεται πιο
κάτω
- λάδωμα γραναζιών
Π Ρ Ε Π Ε Ι Ν Α Ε Κ Τ Ε Λ Ε Ι ΤΑ Ι Μ Ε Τ Ο Σ Υ Γ ΚΟ Λ Λ Η Τ Η Σ Β Η Σ Τ Ο Κ Α Ι
ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ.
•
Απαγορεύεται η ανύψωση του συγκολλητή.
2. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
2.1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Αυτή η συκολλητική μηχανή αποτελείται από μια πηγή ρεύματος με μια ξεχωριστή
τροφοδοσία σύρματος, που συνδέεται στην πρώτη μέσω μιας δέσμης καλωδίων. Η
πηγή ρεύματος είναι ένας ανορθωτής τριφασικής τροφοδοσίας σταθερής τάσης με
ρύθμιση κατά βαθμίδες και πολλαπλές πρίζες επαγωγικής αντίστασης. Η τροφοδοσία
σύρματος διαθέτει μια μονάδα έλξης 4 κυλίνδρων.
Στην έκδοση R.A. η τροφοδοσία σύρματος προβλέπει σωληνώσεις και συνδέσεις για τη
σύνδεση της υδρόψυκτης λάμπας με τη μονάδα ψύξης.
2.2 ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
- Ρύθμιση χρόνου πονταρίσματος.
- Λειτουργία 2T/4T, Spot (έκδοση με I max = 420A, 550A).
- Ρύθμιση κλίμακας ανόδου σύρματος, χρόνος τελικής καύσης σύρματος (burn-back)
(έκδοση με I max = 420A, 550A).
2
- Θερμοστατική προστασία.
- Προστασία πίεσης νερού ανεπαρκής (μόνο για έκδοση R.A.).
2.3 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ
Ο συγκολλητής είναι ενδεδειγμένος για τη συγκόλληση MAG των ανθρακούχων
χαλύβων και χαμηλού κράματος με αέριο προστασίας CO και μίγματα Ar/CO ή
Ar/CO /O (Ar-Argon τυπικά > 80%) τόσο με"γεμάτα" όσο με παραγεμισμένα
2
2
(σωληνωτά) σύρματα.
Η χρήση παραγεμισμένων συρμάτων χωρίς αέριο προστασίας (self-shielding) είναι
δυνατή προσαρμόζοντας την πολικότητα της λάμπας στις ενδείξεις του κατασκευαστή
σύρματος.
Για τη συγκόλληση MAG των ανοξείδωτων χαλύβων υιοθετούνται μεθοδολογίες
ανάλογες με τους ανθρακούχους χάλυβες, χρησιμοποιώντας αναγκαία σύρματα
γεμάτα ή παραγεμισμένα ίδια ή συμβατά με το βασικό υλικό και μίγματα αερίου
προστασίας Ar/O ή Ar/CO (Ar τυπικά> 98%).
2
2
Η συγκόλληλη MIG του αλουμινίου και των κραμάτων του
χρησιμοποιώντας σύρματα με σύνθεση συμβατή με το υλικό προς συγκόλληση, με
καθαρό Ar (99,9%) σαν αέριο προστασίας.
Η διαδικασία σύνδεσης υψηλής θερμοκρασίας MIG εκτελείται ειδικά σε γαλβανισμένα
ελάσματα με σύρματα από κράματα χαλκού (π.χ. χαλκός-πυρίτιο ή χαλκός-αλουμίνιο)
και με αέριο προστασίας καθαρό Ar (99,9%).
2.4 ΒΑΣΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
- προσαρμοστής φιάλης ARGON.
- καλώδιο και λαβίδα γείωσης .
- μειωτήρας πίεσης 2 μανομέτρων.
- μονάδα ψύξης νερού Μ.Ψ.Ν.
(μόνο για μοντέλα Ψ.Ν.).
- λάμπα MIG .
(ψύχεται με νερό στο μοντέλο Ψ.Ν.).
- τροφοδότης σύρματος.
2.5 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ
- μονάδα ψύξης νερού Μ.Ψ.Ν.
(βασικό εξάρτημα στο μοντέλο Ψ. Ν.).
- κιτ κινητού βραχίονα για λάμπα.
- κιτ καλωδίων σύνδεσης Ψ.Ν. 4m και 10m, 30m.
- κιτ καλωδίων σύνδεσης 4m και 10m.
- κιτ κάλυμμα πηνίου.
- Ηλεκτρονική πλακέτα με διπλό χρονισμό (έκδοση με I max = 350A).
- Πλακέτα βολτόμετρου αμπερόμετρου (όπσιοναλ για έκδοση με
- κιτ τροχών τροφοδότη σύρματος.
- κιτ συγκόλλησης αλουμινίου .
- λάμπα MIG 5m 350A, 500A.
- λάμπα MIG 3m 500A Ψ.Ν.
(βασικό εξάρτημα στο μοντέλο Ψ.Ν.)
- λάμπα MIG 5m 500A, Ψ.Ν.
3.ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
2
2
πρέπει να εκτελείται
2
I max = 420A, 550A).
2
3.1 Σ ΤΟΙΧΕΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ (Εικ.A )
Τα κύρια στοιχεία που σχετίζονται με τη χρήση και τις αποδόσεις του συγκολλητή
συνοψίζονται στον πίνακα τεχνικών στοιχείων με την ακόλουθη έννοια:
1-
Βαθμός προστασίας πλαισίου.
2-
Σύμβολο γραμμής τροφοδοσίας:
1~: εναλλασσόμενη μονοφασική τάση;
3~: εναλλασσόμενη τριφασική τάση.
3-
Σύμβολο S : δείχνει ότι μπορύν να εκτελούνται συγκολλήσεις σε περιβάλλον με
αυξημένο κίνδυνο ηλεκτροπληξίας (π.χ. πολύ κοντά σε μεταλλικά σώματα).
4-
Σύμβολο προβλεπόμενης διαδικασίας.
5-
Σύμβολο εσωτερικής δομής συγκολλητή.
6-
ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΣ Κανονισμός αναφοράς για την ασφάλεια και την κατασκευή
μηχανών για συγκόλληση τόξου.
7-
Αριθμός μητρώου για την αναγνώριση του συγκολλητή (απαραίτητο για την τεχνική
συμπαράσταση, ζήτηση ανταλλακτικών, αναζήτηση κατασκευής του προϊόντος).
8-
Αποδόσεις κυκλώματος συγκόλλησης:
- U : ανώτατη τάση σε ανοιχτό κύκλωμα.
0
- I /U : Κανονικοποιημένο ρεύμα και αντίστοιχη τάση που μπορούν να παρέχονται
2
2
από το συγκολλητή κατά τη συγκόλληση.
- X : Σχέση διαλείπουσας λειτουργίας: δείχνει το χρόνο κατά τον οποίο ο
συγκολλητής μπορεί να παρέχει το αντίστοιχο ρεύμα (ίδια κολόνα). Εκφράζεται
σε % βάσει ενός κύκλου 10min (π.χ. 60% = 6 λεπτά εργασίας, 4 λεπτά παύσης
κλπ.).
Σε περίπτωση που ξεπεραστούν οι παράγοντες χρήσης (τεχνικού πίνακα,
αναφερόμενοι σε 40°C περιβάλλοντος), επεμβαείνει η θερμική προστασία (ο
συγκολλητής μένει σε stand-by μέχρι που η θερμοκρασία του δεν κατεβεί στα
επιτρεπόμενα όρια).
- A/V-A/V: Δείχνει την κλίμακα ρύθμισης του ρεύματος συγκόλλησης (ελάχιστο -
μέγιστο) στην αντίστοιχη τάση τόξου.
9-
Τεχνικά χαρακτηριστικά της γραμμής τροφοδοσίας:
- U : Εναλλασσόμενη τάση και συχνότητα τροφοδοσίας συγκολλητή (αποδεκτά
1
όρια ±10%).
- I
: Ανώτατο απορροφημένο ρεύμα από τη γραμμή.
1 max
- I
: Πραγματικό ρεύμα τροφοδοσίας.
1eff
10-
: Αξία των ασφαλειών καθυστερημένης ενεργοποίησης που πρέπει να
προβλεφτεί για την προστασία της γραμμής.
11- Σύμβολα αναφερόμενα σε κανόνες ασφαλείας η σημασία των οποίων αναφέρεται
στο κεφ. 1 "Γενική ασφάλεια για τη συγκόλληση τόξου ".
Σημείωση: Το αναφερόμενο παράδειγμα της ταμπέλας είναι ενδεικτικό της σημασίας
των συμβόλων και των ψηφείων. Οι ακριβείς τιμές των τεχνικών στοιχείων του
συγκολλητή στην κατοχή σας πρέπει να διαβαστούν κατευθείαν στον τεχνικό πίνακα
του ίδιου του συγκολλητή.
3.2 ΑΛΛΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ:
- ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ:
- ΛΑΜΠΑ:
- ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣ ΣΥΡΜΑΤΟΣ: βλέπε πίνακα 3 (ΠΙΝ. 3)
Το βάρος της συγκολλητικής μηχανής αναγράφεται στον πίνακα 1 (ΠΙΝ.1)
4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
4.1 ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ
4.1.1 Συγκολλητική μηχανή (ΕΙΚ. B)
στο μπροστινό μέρος:
1- Γενικός διακόπτης με λάμπα σήμανσης.
2- Ρύθμιση κατά βαθμίδες τάσης τόξου.
3- Ασφάλεια.
4- Ταχυπρίζες αρνητικής πολικότητας, αντιστοιχούμενες σε διαφορετικά επίπεδα
επαγωγικής αντίστασης, για σύνδεση καλωδίων σώματος.
5- Λάμπα παρέμβασης θερμοστάτη.
6- Λάμπα παρέμβασης προστασίας για ανεπαρκή πίεση ψυκτικού κυκλώματος
2
λάμπας.
στο πίσω μέρος :
7- Έξοδος καλωδίου ρεύματος συγκόλλησης.
8- Έξοδος καλωδίου ελέγχου.
9- Ασφάλεια μονάδας ψύξης νερού.
10- Είσοδος καλωδίου τροφοδοσίας με στήριγμα καλωδίου.
11- Σύνδεσμος 5p για μονάδα ψύξης νερού.
4.1.2 Τροφοδοσία σύρματος (ΕΙΚ. C)
στο μπροστινό μέρος:
1- Ταχύτητα σύρματος.
2- Λάμπα παρέμβασης θερμοστάτη.
3- Χρόνος συγκόλλησης.
4- Επιλογέας λειτουργίας πλήκτρου λάμπας (2T-4T).
5- Λάμπα σήμανσης ενεργής ηλεκτροβαλβίδας.
6- Ταχυσύνδεσμος σύνδεσης λάμπας.
7- Ταχυσύνδεσμοι για σωληνώσεις νερού λάμπας (μόνο έκδοση R.A.).
στο πίσω μέρος :
8-
Ασφάλεια χαμηλής τάσης.
9-
Σύνδεσμος σωλήνα αερίου.
10-
Ταχυπρίζα θετικής πολικότητας.
11-
Σύνδεσμος 14 πόλων για καλώδιο ελέγχου
στο εσωτερικό μέρος: (μόνο εκδόσεις με I max = 420A, 550A)
12- Ρύθμιση κλίμακας ανόδου της ταχύτητας σύρματος.
13- Ρύθμιση τελικής καύσης του σύρματος (burn back).
4.2 ΘΕΡΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ (ΕΙκ. B-5, C-2)
Η λάμπα σήμανσης της θερμοστατικής προστασίας ανάβει σε συνθήκες
υπερθέρμανσης διακόπτοντας την παροχή ισχύος. Η αποκατάσταση γίνεται αυτόματα
μετά από μερικά λεπτά ψύξης.
4.3 ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑ ΑΝΕΠΑΡΚΗ ΠΙΕΣΗ ΤΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΨΥΞΗΣ ΝΕΡΟΥ (ΕΙΚ.
B-6)
Η λάμπα ανάβει σε συνθήκες ανεπαρκούς πίεσης του κυκλώματος ψύξης νερού. Σε
αυτές τις συνθήκες η συγκολλητική μηχανή διακόπτει την παροχή ισχύος.
5. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
_____________________________________________________________________________________________________________________
ΠΡΟΣΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΙΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΣΒΗΣΤΟ ΚΑΙ
ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ. ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΚΑΙ
- 50 -
βλέπε πίνακα 1 (ΠΙΝ. 1)
βλέπε πίνακα 2 (ΠΙΝ. 2)
2
Capítulos
Tabla de contenido
