Yamaha BANSHEE YFZ350P 2001 Manual Del Propietário página 127

8. Continuer à faire chauffer le moteur jusqu'à
ce que le ralenti soit régulier et remettre le
starter sur 3 avant de démarrer.
fF
Lire attentivement la section "Rodage du
moteur" avant la première utilisation du
véhicule.
8. Deje que el motor se caliente hasta que el
ralentí se mantenga uniforme y devuelva el
arrancador (estrangulador) a la posición 3,
antes de poner el vehículo en movimiento.
yY
Antes de poner en marcha el motor por pri-
mera vez, consulte el apartado "Rodaje del
motor".
6-8
loading