Yamaha BANSHEE YFZ350P 2001 Manual Del Propietário página 105

FBU00132
Huile de mélange pour le moteur
Huile recommandée:
Yamalube "R"
(Huile Yamalube Racing 2 temps)
Proportion: 24:1
Si l'huile Yamalube "R" n'est pas disponible,
choisir une des huiles ci-dessous.
Huile recommandée
Castrol
R30
A545
A747
fF
Ne jamais utiliser deux types d'huiles diffé-
rentes dans le même mélange. Toujours utili-
ser le même type d'huile pour assurer le ren-
dement optimal du moteur.
Proportion
20:1
5-16
SBU00132
Aceite de mezcla del motor
Aceite recomendado:
Yamalube "R"
(aceite Yamalube Racing para motores
de 2 tiempos)
Relación de mezcla: 24:1
Si no dispone de Yamalube "R", elija uno de los
aceites de la lista siguiente.
Aceite recomendado
Castrol
R30
A545
A747
yY
No mezcle nunca dos tipos de aceite en una
misma carga. Utilice siempre el mismo tipo
de aceite para garantizar el máximo rendi-
miento del motor.
Relación la mezcla
20:1
loading