Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Slika 3 (Zadnji del otroškega sedeža)
R. Pas za odstranjevanje konektorjev sistema
Isofix
S. Obloga za zgornji pritrdilni trak
T. Zgornji pritrdilni trak
U. Kljuka zgornjega pritrdilnega traku
V. Gumb za nastavitev zgornjega pritrdilnega
pasu
W. Prikazovalnik zategnjenosti
X. Nalepka s potrdilom o homologaciji
2. LASTNOSTI IZDELKA
• Ta otroški sedež je odobren za "skupino
0+/1/2" za otroke od rojstva do 25 kg (pribl.
0 do 6 let), in je v skladu z evropskim standar-
dom ECE R44/04.
• Ta odobritev je "univerzalna", kar pomeni, da
lahko otroški varnostni sedež uporabljate v
vseh tipih avtomobilov.
POZOR! "Universal" pomeni, da se prilega ve-
čini, vendar ne vsem avtomobilskim sedežem.
MOŽNE KONFIGURACIJE ZA NAMESTITEV
Skupina
Namestitev
Isofix + sistem
1
Zgornji pritrdilni
trak
3-točkovni varno-
0+, 1, 2
stni pas
3-točkovni varno-
2
stni pas + zgornji
pritrdilni trak
POMEMBNO OPOZORILO
KAKO NAMESTITI OTROŠKI SEDEŽ SKU-
PINE 0+/1/2 IZKLJUČNO S 3-TOČKOVNIM
PASOM UNIVERSAL
1. To je "univerzalen" sistem za zadrževanje
otrok. Odobren je v skladu z normo št. 44/04
za splošno uporabo v vozilih in je primeren za
namestitev v večino, a ne vsa vozila.
2. Pravilna namestitev je verjetna, če je proi-
zvajalec vozila izjavil, da je v vozilo mogoče
namestiti "univerzalen" sistem za zadrževanje
otrok za to starostno skupino.
All manuals and user guides at all-guides.com
3. Ta sistem za zadrževanje otrok je bil označen
kot "univerzalen" – s testiranjem pod bolj zah-
tevnimi pogoji kot pri starejših modelih brez
te oznake.
4. Namestitev je primerna samo v vozilih s sta-
tičnim 3-točkovnim pasom oz. s 3-točkovnim
pasom z navijalom v skladu z normo UN/ECE
št. 16 ali drugimi podobnimi standardi.
5. V primeru dvomov se obrnite na proizvajal-
ca sistema za zadrževanje otrok ali na pooblaš-
čenega prodajalca.
KAKO NAMESTITI OTROŠKI SEDEŽ SKU-
PINE 1 Z SISTEMOM ISOFIX - UNIVERSAL
1. To je sistem za zadrževanje otrok ISOFIX.
Ustreza standardom ECE R44/04 glede upora-
be v vozilih s sistemi varnostnega pripenjanja
ISOFIX.
2. Pri uporabi s sistemom ISOFIX UNIVERSAL
je pomembno, da preberete navodila za upo-
rabo vozila, preden namestite otroka v otroški
sedež. V navodilih boste našli informacijo o
tem, kateri avtomobilski sedeži ustrezajo veli-
kostnemu razredu otroškega sedeža s certifi-
Vrsta
katom ISOFIX UNIVERSAL.
homologacije
3. Ta sistem za zadrževanje otrok je bil označen
kot "univerzalen" – s testiranjem pod bolj zah-
ISOFIX
tevnimi pogoji kot pri starejših modelih brez
UNIVERSAL
te oznake.
4. Sistem za zadrževanje otrok lahko uporab-
ljate z naslednjo skupino po masi otroka in ve-
UNIVERSAL
likostnim razredom sistema ISOFIX: SKUPINA
1, razred B1.
5. V primeru dvomov se obrnite na proizvajal-
SEMI-UNIVERSAL
ca sistema za zadrževanje otrok ali na pooblaš-
čenega prodajalca.
POZOR! Če uporabljate ISOFIX, priključek
spodnjih sistemov pripenjanja ni dovolj. Prav
tako je pomembno, da zgornji pripenjalni trak
pritrdite na točko pripenjanja, ki jo zagotavlja
proizvajalec avtomobila.
KAKO NAMESTITI OTROŠKI SEDEŽ SKU-
PINE 2 Z ZGORNJIM PRIPENJALNIM TRA-
KOM IN 3-TOČKOVNIM PASOM SEMI-UNI-
VERSAL
1. Konfiguracija za namestitev otroškega sede-
ža z zgornjim pripenjalnim pasom in 3-točkov-
nim pritrjevalnim trakom je delno univerzalna
94
in na v
brenih
2. Nam
tičnim
pasom
št. 16 a
3. V pr
ca sist
čeneg
3. OM
IZD
ŽA
POZO
upora
strogo
ne bo
• Ta ot
nje o
pribli
• Sede
ovnim
bodi
UN/E
stand
• POZ
mešč
2-toč
• Otroš
sopo
Tega
na av
no al
• Izdel
otroš
njen
4. KA
PIN
POZO
skupin
stite o
avtom
pred n
Nevar
