.في مقعد السيارة بشكل آمن ومحكم، كرر عملية التثبيت
عند وضع طفلك، ارجع إلى الفقرة 31. وضع الطفل على
15-25( 2 7. كيفية تركيب مقعد الطفل من اجملموعة
كجم) بالسيارة باستخدام حزام األمان ثالثي نقاط
TOP TETHER التثبيت أو الرابطة العلوية
،حتذير! قبل تركيب مقعد الطفل وإجالس طفلك بداخله
) كما هو موضحB إلىA اضبط وضع إبزمي مقعد الطفل (من
.بالفقرة 11. ضبط إبزمي مقعد الطفل
ضع مقعد الطفل على املقعد اخملتار. حتذير! يجب التحقق
من عدم وجود أشياء أو انحشارها ما بني مقعد الطفل
.ومقعد السيارة أو ما بني مقعد الطفل وباب السيارة
اسحب حزام األمان بالسيارة ومرره عبر الفراغ املوجود بني
.)29 مسند الظهر وقاعدة مقعد الطفل (الشكل
مرر اجلزء البطني حلزام األمان ثالثي نقاط التثبيت بالسيارة
). اسحبهM( عبر موجهات احلزام البطني احلمراء اخلاصة
للخارج من اجلانب اآلخر ملقعد الطفل وثبته بإبزمي املقعد
.)30 حتى تسمع صوت "كليك " (الشكل
واصل التجميع على جانب جزء احلزام القابل للسحب. أدخل
.)31 )، وافتحه (الشكلL( احلزام بالكامل في املشبك األحمر
بعد االنتهاء من التجميع، يلزم التأكد أن أحزمة األمان
مشدودة بأقصى درجة ممكنة. اسحب اجلزء القطري بقوة
.)32 ) (الشكلL( باجتاه الشدادة وثبته باملشبك األحمر
يتم االنتهاء من جتميع مقعد الطفل فقط مبجرد تركيب
.)T( Top Tether الرابطة العلوية
حتذير! ارجع إلى دليل تشغيل السيارة للتعرف على مكان
اخملصصة ملقعد الطفلTop Tether الرابطة العلوية
)20 بالسيارة. نقطة التثبيت املعنية مميزة مبلصق (الشكل
21A – وميكن العثور عليها باملواضع املشار إليها باألشكال
Top Tether حتذير! حتقق أن مثبت الرابطة العلوية
املستخدم من األنواع احملددة خصيص ً ا لالستعمال مع هذا
املنتج. ال تخلط بينه وبني حلقة مستخدمة ألكياس التعليق
بني قمة مسند ظهرTop Tether حتذير! مرر الرابطة العلوية
مقعد السيارة ومخدع الرأس. يحظر مترير الرابطة العلوية
. أعلى مخدع رأس السيارةTop Tether
من خاللTop Tether قم بتطويل حزام الرابطة العلوية
مبجرد حتديد نقطة التثبيت، قم بالتوصيل بخطاف الرابطة
من خاللTop Tether قم بضبط طول حزام الرابطة العلوية
سحب احلزام بقوة حتى يتم شده. يتحول مبني احلزام للون
All manuals and user guides at all-guides.com
مقعد الطفل
.21B – 21C – 21D
.)22 (الشكل
.)V( الضغط على زر الضبط
.)U( Top Tether العلوية
188
) عندما يتم شد الرابطة بشكل مناسبW( األخضر
(الشكل 33). قم بكمش بقية احلزام وقم بربطه باستخدام
حتذير! يرجى التأكد من إحكام تثبيت مقعد األطفال في
موضعه ومن متاسكه بشكل صحيح مبقعد السيارة، تأكد
من إحكام ربط حزام األمان. إذا لم يتم تركيب مقعد األطفال
.في مقعد السيارة بشكل آمن ومحكم، كرر عملية التثبيت
هذا النوع من التركيب هو "شبه عام". للتأكد من التوافق
.مع سيارتك، ارجع إلى قائمة السيارات املوردة مع املنتج
عند وضع طفلك، ارجع إلى الفقرة 31. وضع الطفل على
15-25( 2 8. كيفية تركيب مقعد الطفل من اجملموعة
كجم) بالسيارة باستخدام حزام األمان ثالثي نقاط
،حتذير! قبل تركيب مقعد الطفل وإجالس طفلك بداخله
اخلع أحزمة األمان خماسية نقاط التثبيت املدمجة مبقعد
السيارة مع الرجوع إلى الفقرة 21. خلع أحزمة األمان
.ضع مقعد الطفل على املقعد اخملتار
حتذير! يجب التحقق من عدم وجود أشياء أو انحشارها ما بني
مقعد الطفل ومقعد السيارة أو ما بني مقعد الطفل وباب
حتذير! يجب أن يلتصق ظهر مقعد الطفل مبقعد السيارة
.10 قم بضبط مخدع الرأس على أعلى وضع (ارجع للفقرة
)ضبط ارتفاع األحزمة ومخدع الرأس
.ضع الطفل في املقعد مع سند ظهره على مسند الظهر
أدخل اجلزء القطري حلزام مقعد السيارة في موجه احلزام
.)34 ) (الشكلB( القطري األحمر املدمج مبخدع الرأس
مرر اجلزء البطني عبر موجه احلزام األحمر باملقعد جهة
الشدادة (الشكل 53). واصل تركيب املقعد من خالل مترير
اجلزء القطري والبطني للحزام في موجه احلزام األحمر، على
"جانب اإلبزمي، مع تثبيت احلزام حتى تسمح صوت "كليك
اضبط ارتفاع مخدع الرأس بحيث يكون موجه احلزام القطري
) فوق كتف الطفل على ب ُ عد 2 سم كحد أقصىB( األحمر
اسحب اجلزء القطري للحزام ألعلى (الشكل 83) بحيث
يكون احلزام بكامله مشدو د ً ا ومار ً ا بشكل محكم فوق أرجل
!الطفل وصدره دون أن يكون مشدو د ً ا بشكل مبالغ فيه
حتذير! تأكد أن ضابط حزام أمان السيارة مائ ال ً أو على األقل
.)39 محاذي ً ا ملسند ظهر مقعد السيارة(الشكل
.مشبك فيلكرو
.مقعد الطفل
التثبيت
خماسية نقاط التثبيت
.السيارة
.متام ً ا
)36 (الشكل
.)37 (الشكل
املوجود
،)كجم
م) ميكن
.)40 ل
س الوقت
الشكل
ط على
الطفل
ثم ارفع
س بحيث
الطفل
.B وA :ني
)1 كجم
.)
)1 كجم
حتول من
من عدم
أكد من
شريط
ى أقصى
خدام زر
.)45 كل
من خالل
تخزينها
،لتثبيت