Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Інструкції з
використання
НАДЗВИЧАЙНО ВАЖЛИВО! НЕГАЙНО
ПРОЧИТАЙТЕ
УВАГА! ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЗНІМІТЬ
ВИКИНЬТЕ ВСІ НАЯВНІ ПЛАСТИКОВІ ПА-
КЕТИ І РЕШТУ КОМПОНЕНТІВ УПАКОВКИ.
В БУДЬ-ЯКОМУ РАЗІ, ЗБЕРІГА ТЕ ЇХ В НЕДО-
СТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕ
ДУЄТЬСЯ УТИЛІЗУВАТИ ЦІ КОМПОНЕНТИ
ЗГІДНО З ПРОЦЕДУРОЮ РОЗДІЛЬНОГО
ЗБОРУ ВІДХОДІВ ВІДПОВІДНО ДО ЧИННИХ
ЗАКОНІВ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
• Для монтажу та встановлення виробу ре-
тельно дотримуйтеся наведених інструк-
цій. Не дозволяйте користування виробом,
якщо інструкції не прочитані.
• Збережіть інструкцію на майбутнє.
• У кожній окремій країні існують свої закони
і правила безпеки при перевезенні дітей в
автомобілі. Тому рекомендується зверну-
тися за детальнішою інформацією до міс-
цевих органів влади.
• УВАГА! Згідно статистичних даних з до-
рожньо-транспортних пригод, як правило,
задні сидіння автомобіля є надійнішими за
переднє: тому рекомендується встановлю-
вати дитяче автокрісло на одному з задніх
сидінь. Зокрема, найбезпечнішим місцем
визнано заднє центральне сидіння авто-
мобіля, якщо воно оснащене 3-точковим
ременем безпеки.
• УВАГА! СЕРЙОЗНА НЕБЕЗПЕКА! В групі
0+ (0-13 кг) ні в якому разі не використо-
вуйте це автокрісло на передньому сидін-
ні, оснащеному фронтальною повітряною
подушкою безпеки. Установка дитячого ав-
токрісла на передньому сидінні можлива
тільки при відключеній фронтальній пові-
тряній подушці: уточніть у автомобільного
дилера або в інструкції з використання, чи
можна відключити цю повітряну подушку.
• Рекомендується, щоб всі пасажири були
проінформовані про спосіб звільнення ди-
тини в разі аварії.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Ні в якому разі не використовуйте це ав-
• Встановлюйте автокрісло тільки на сидіння,
• Під час встановлення автокрісла в авто-
МІСЦІ. РЕКОМЕН-
• Жодне автокрісло не може гарантува-
• Недотримання заходів безпеки, викладе-
• Пошкоджене, деформоване або сильно
• Забороняються модифікації або доповнен-
• Забороняється використання не постав-
• Ні в якому разі не залишайте дитину саму в
• Ніколи не залишайте автокрісло не закрі-
• Не вставляйте нічого, окрім схвалених ви-
• При запланованому довгому перебуванні
174
токрісло на сидіннях, повернутих боком
або спинкою до напрямку автомобільного
руху.
правильно закріплені до конструкції авто-
мобіля, в напрямку руху. Будьте обережні
та не залишайте сидіння, які обертаються
або складаються, погано закріпленими: в
разі ДТП вони можуть стати небезпечними.
мобілі будьте обережні, щоб уникнути
його зіткнення з пересувним сидінням або
дверцятами автомобілю.
ти повну безпеку дитини в разі дорож-
ньо-транспортної пригоди, але вико-
ристання цього виробу зменшує ризик
серйозних травм або смерті.
них у цій інструкції, підвищує ймовірність
серйозних травм у дитини не тільки у ви-
падку аварії, а й в будь-яких інших ситуа-
ціях (наприклад, при різкому гальмуванні,
тощо): завжди перевіряйте, щоб автокрісло
було правильно пристебнуто до сидіння.
зношене автокрісло підлягає заміні, так як
воно більше не відповідає вихідним харак-
теристикам безпеки.
ня виробу іншими аксесуарами, якщо вони
не затверджені виробником.
лених виробником компонентів, запасних
частин або аксесуарів.
автомобілі - це небезпечно.
пленим до сидіння автомобіля, це може
призвести до травмування пасажирів.
робником аксесуарів, між сидінням авто-
мобіля та автокріслом або між автокріслом
і дитиною: у разі дорожньо-транспортної
пригоди автокрісло може виконувати свої
функції неправильно.
автомобіля на сонці рекомендується на-
крит
• Доро
числ
авток
підля
• Не в
вони
джен
але
робу
• Комп
даль
станн
• Чохо
годж
від'єм
не ви
чохл
дити
• Пере
біля
ремі
опин
і не
або р
ти їх
• Пере
блив
біля,
встан
різко
трав
• Пере
автом
безп
пеки
дити
приг
• Під ч
ся ча
швид
вийм
автом
слід
• Вико
безп
наро
ност
авток
