Honda CRF450R Manual Del Propietario Y Guía De Competiciones página 56

2. Install the joint rubber (5) and seat it onto the
fuel joint as shown. Align the fuel quick
connect fitting with the fuel joint. Then press
the quick fitting onto the pipe of the fuel joint
until both retainer pawls lock with a "click".
If it is hard to connect, put a small amount of
engine oil on the pipe end.
(5)
(5) joint rubber (injector side only)
3. Make sure the connection is secure and that the
pawls are firmly locked into place; check
visually and by pulling the connector.
4. Make sure the joint rubber (5) is in place
between the flange (6) and retainer tab (7).
(5)
(7)
(5) joint rubber (injector side only)
(6) flange
(7) retainer tab
5. Install the rubber (8), clamp (9) and bolt (10)
by aligning the clamp tab (11) with the groove
(12) of the stay.
(10)
(9)
(8) rubber (11) clamp tab
(9) clamp (12) groove
(10) bolt
6. Install the fuel quick connect fitting cover (13)
and set the rubber cover tab (14) to the hole
(15) of the fuel quick connect fitting cover.
Be sure the rubber cover (16) is properly installed
between the fuel quick connect fitting cover and
fuel pump.
(6)
(13)
(13) fuel quick connect fitting cover
(14) rubber cover tab
(15) fuel quick connect fitting cover hole
(16) rubber cover
7. Increase the fuel pressure (page 52).
(11)
(8)
(12)
Fuel System
(15)
(14)
(16)
47
Servicing Your Honda