Impianto Elettrico; Instalacion Electrica; Elektrische Anlage - VM Motori SUN 2105 Manual Del Usuario

2.4 IMPIANTO ELETTRICO

2.4.1 Impianto cruscotto
(Fig. 2.4)
S chiave avviamento
H1 spia carica alternatore
H3 spia alta temperatura teste
V diodo
2.4 SYSTEME ELECTRIQUE
2.4.1 Tableu électrique
(Fig. 2.4)
S contact-démarreur
H1 témoin charge alternateur
H3 témoin haute temp. culasses
V diode
2.4 ELECTRICAL PLANT
2.4.1 Panel system
(Fig. 2.4)
S ignition keyswitch
H1 alternator charge indicator lamp H2
H3 head temperature lamp
V diode

2.4 ELEKTRISCHE ANLAGE

2.4.1 Armaturenbrett
(Abb. 2.4)
S zündschlüssel
H1 Ladekontrolleuchte Lichtmaschine
H3 lampe anweisung kopf temperatur hoch
V diode
K1 relè
H2 spia bassa pressione olio
F fusibile
P pulsante inibitore BPO
K1 relai
H2 témoin pression huile basse
F fusible
P poussoir exclusion BPH
K1 relay
low oil pressure warning lamp
F fuse
P low oil pressure warning inhibit
button
K1 relai
H2 Öldruck-Kontrolleuchte
F sicherung
P Schalter Ausschluß
niedriger Öldruck

2.4 INSTALACION ELECTRICA

2.4.1 Instalación de tablero
(Fig. 2.4)
S llave de contacto
H1 testigo de carga del alternador
H3 alta temperatura culatas
V diodo
2-10
SUN
K1 relé
H2 testigo de baja presión
del aceite
F fusible
P pulsador de
desactivación de baja
presión del aceite