SUN
ALLGEMEINE HINWEISE 1 ............................................................................................................................................... 1-1
1.1 KENNDATEN DES HERSTELLERS UND DES MOTORS ................................................................................................................................................. 1-4
1.2 HINWEISE ZUM TECHNISCHEN SERVICE / WARTUNGSSERVICE DES MOTORS ..................................................................................................... 1-6
1.3 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN ZUR UUNFALLVERHUTUNG ........................................................................................................................................ 1-8
1.3.1 Angaben zur Restgefährdung .......................................................................................................................................................................................... 1-14
1.3.2 Vorrichtungen zur Unfallverhütung .................................................................................................................................................................................. 1-14
1.3.3 Unfallverhütungsvorschriften ........................................................................................................................................................................................... 1-16
INFORMACION GENERAL 1 .............................................................................................................................................. 1-1
1.1 DATOS DE IDENTIFICACION DEL FABRICANTE Y DEL MOTOR ................................................................................................................................... 1-4
1.2 INFORMACION SOBRE LA ASISTENCIA TECNICA/MANTENIMIENTO DEL MOTOR ................................................................................................... 1-6
1.3 ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD ............................................................................................................................................................. 1-8
1.3.1 Información sobre peligros residuales ............................................................................................................................................................................. 1-14
1.3.2 Dispositivos de seguridad ................................................................................................................................................................................................ 1-14
1.3.3 Normas de seguridad a respetar ..................................................................................................................................................................................... 1-16
INFORMAZIONI PRELIMINARI SUL MOTORE 2 ................................................................................................................ 2-1
2.1 DESCRIZIONE GENERALE ................................................................................................................................................................................................ 2-4
2.2 CIRCUITO DI LUBRIFICAZIONE ........................................................................................................................................................................................ 2-6
2.3 CIRCUITO COMBUSTIBILE ................................................................................................................................................................................................ 2-8
2.3.1 Circuito di refrigerazione .................................................................................................................................................................................................... 2-9
2.4 IMPIANTO ELETTRICO ..................................................................................................................................................................................................... 2-10
2.4.1 Impianto cruscotto ........................................................................................................................................................................................................... 2-10
2.4.2 Impianto elettrico 12-24V motori SUN 2105-3105/T ....................................................................................................................................................... 2-12
2.4.3 Impianto elettrico a 12V con motorino di avviamento a 24V motori 2105-3105/T ........................................................................................................... 2-14
2.4.4 Impianto elettrico 12-24V motori SUN 4105-6105/T ....................................................................................................................................................... 2-16
2.4.5 Impianto elettrico a 12V con motorino di avviamento a 24V motori SUN 4105-6105/T .................................................................................................. 2-18
2.5 DATI TECNICI .................................................................................................................................................................................................................... 2-20
2.5.1 Ingombri Motori ................................................................................................................................................................................................................ 2-21
2.5.2 Massima inclinazione ....................................................................................................................................................................................................... 2-22
I-4