VM Motori SUN 2105 Manual Del Usuario página 2

SUN
INTRODUZIONE 0 ................................................................................................................................................................ 0-1
0.0 PREMESSE .......................................................................................................................................................................................................................... 0-3
0.1 COME LEGGERE ED UTILIZZARE IL MANUALE ISTRUZIONI ....................................................................................................................................... 0-7
0.1.1 Importanza del manuale .................................................................................................................................................................................................... 0-7
0.1.2 Conservazione del manuale .............................................................................................................................................................................................. 0-9
0.1.3 Consultazione del manuale ................................................................................................................................................................................................ 0-9
0.1.4 Simbologia utilizzata ........................................................................................................................................................................................................ 0-11
INTRODUCTION 0 ................................................................................................................................................................ 0-1
0.0 PREMISSES ......................................................................................................................................................................................................................... 0-3
0.1 LECTURE ET UTILISATION DU MANUEL D'INSTRUCTIONS ......................................................................................................................................... 0-7
0.1.1 Importance du manuel ....................................................................................................................................................................................................... 0-7
0.1.2 Conservation du manuel .................................................................................................................................................................................................... 0-9
0.1.3 Consultation du manuel ..................................................................................................................................................................................................... 0-9
0.1.4 Symboles utilisés ............................................................................................................................................................................................................. 0-11
INTRODUCTION 0 ................................................................................................................................................................ 0-1
0.0 FOREWORD ........................................................................................................................................................................................................................ 0-3
0.1 USING THE INSTRUCTION MANUAL ................................................................................................................................................................................ 0-7
0.1.1 Importance of the manual .................................................................................................................................................................................................. 0-7
0.1.2 Conserving the manual ...................................................................................................................................................................................................... 0-9
0.1.3 Consulting the manual ....................................................................................................................................................................................................... 0-9
0.1.4 Symbols in the manual .................................................................................................................................................................................................... 0-11
EINLEITUNG 0 ..................................................................................................................................................................... 0-1
0.0 VORWORT ........................................................................................................................................................................................................................... 0-4
0.1 WIE MAN DIE BETRIEBSANLEITUNG LIEST UND ANWENDET .................................................................................................................................... 0-8
0.1.1 Bedeutung des Handbuchs ............................................................................................................................................................................................... 0-8
0.1.2 Aufbewahrung des Handbuches ...................................................................................................................................................................................... 0-10
0.1.3 Im Handbuch nachschlagen ............................................................................................................................................................................................ 0-10
0.1.4 Verwendete Symbole ....................................................................................................................................................................................................... 0-12
I-2