Tabla de contenido
¡PRECAUCIÓN!
NO arrastre con plataforma rodante ningún
vehículo 4WD. Remolcar con solo un juego
de ruedas en el suelo (delantero o trasero)
causará daños graves a la transmisión o la
caja de transferencia. Remolque con las
cuatro ruedas SOBRE el suelo o SEPA-
RADAS del suelo (utilizando un remolque
de vehículos).
Remolque únicamente hacia delante.
Remolcar el vehículo en reversa puede
provocar daños graves a la caja de transfe-
rencia.
Antes de realizar el remolque con fines
recreativos, la caja de transferencia debe
estar en NEUTRO. Para asegurarse de que
la caja de transferencia está completa-
mente en NEUTRO, realice el procedi-
miento descrito en "Cambiar a NEUTRO".
Se pueden producir daños internos a la
transmisión, si la caja de transferencia no
está en NEUTRO durante el remolque.
La transmisión debe estar en la posición
ESTACIONAMIENTO para el remolque con
fines recreativos.
¡PRECAUCIÓN! (Continuación)
Si no se cumplen los requerimientos ante-
riores, al remolcar el vehículo se puede
dañar gravemente la transmisión o la caja
de transferencia. La garantía limitada de
vehículo nuevo no cubre los daños ocasio-
nados por el remolque incorrecto.
No desconecte el eje motriz trasero porque
puede derramarse el líquido de la caja de
transferencia y provocar daños a las piezas
internas.
No utilice una barra de remolque de
gancho montada en el parachoques o la
placa protectora de su vehículo. La barra
del parachoques o la placa protectora
puede sufrir daños.
Cambio a NEUTRO (N)
Realice el siguiente procedimiento para
preparar el vehículo para el remolque con fines
recreativos.
(Continuación)
ARRANQUE Y FUNCIONAMIENTO
¡ADVERTENCIA!
Si deja el vehículo desatendido con la caja de
transferencia en la posición NEUTRO (N) sin
acoplar totalmente el freno de estaciona-
miento, usted u otras personas podrían sufrir
lesiones o la muerte. La posición NEUTRO (N)
de la caja de transferencia desconecta el eje
motriz delantero y trasero del tren motriz y per-
mite que el vehículo ruede libremente aunque
la transmisión automática esté en ESTACIONA-
MIENTO. Aplique el freno de estacionamiento
siempre que abandone el vehículo.
¡PRECAUCIÓN!
Es necesario seguir estos pasos para
asegurarse de que la caja de transferencia
esté completamente en NEUTRO (N) antes de
llevar a cabo el remolque recreativo para
evitar daños a las piezas internas.
1. Detenga completamente el vehículo en un
terreno nivelado, con el motor en marcha.
Aplique firmemente el freno de estaciona-
miento.
2. Cambie la transmisión a NEUTRO.
271
4
Tabla de contenido
