Precauzioni Riguardanti I Trattamenti Di Profilassi Ad Ultrasuoni; Precauzioni Riguardanti I Trattamenti Di Pulizia A Getto D'aria; Controllo Di Infezioni; Scheda Informativa Di Riferimento Per Il Controllo Di Infezioni - DENTSPLY Cavitron Instrucciones Para El Uso

Sezione 3: Precauzioni (cont.)
3.2 Precauzioni riguardanti i trattamenti
di profilassi ad ultrasuoni
• Allo stesso modo di uno spazzolino, gli inserti ultrasonici
si "usurano" con l'uso. Gli inserti con appena 2 mm di
usura perdono circa il 50% del loro potere di ablazione.
In generale, si raccomanda di eliminare e sostituire gli
inserti ultrasonici in presenza di un'usura di 2mm
• In caso di forte usura, o se l'inserto si è piegato,
è deformato o ha subìto altro danno, eliminarlo
immediatamente.
• Le punte degli inserti ultrasonici che si sono piegate,
danneggiate o sono deformate rischiano di rompersi
durante l'utilizzo e devono perciò essere eliminate
e sostituite immediatamente.
• Retrarre le labbra, le guance e la lingua per impedire il
contatto con la punta dell'inserto, quando questo viene
introdotto nella bocca.
3.3 Precauzioni riguardanti i trattamenti
di pulizia a getto d'aria
• Regolare l'indicazione per la regolazione del flusso della
polvere per la pulizia alla posizione massima (H) solo
quando c'è bisogno di rimuovere macchie "pesanti".
Riportare l'indicatore alla posizione media a
completamento della procedura.
Sezione 4: Controllo d'infezioni
4.1 Scheda informativa di riferimento per
il controllo d'infezioni
Per comodità dell'utente, è stato accluso al sistema di profilassi a
getto d'aria al sistema combinato Cavitron
colo informativo di riferimento per il controllo delle infezioni. In
caso di smarrimento dell'opuscolo per nuovi ordini rivolgersi al
distributore locale della DENTSPLY
4.2 Raccomandazioni generali relative al

controllo di infezioni

• Come per ogni trattamento dentale, osservare le
norme standard di sicurezza personale (come l'uso
di mascherina, occhiali o altra protezione per il viso,
guanti e camice).
• Come per i manipoli ad alta velocità e per altri strumenti
dentali, la combinazione dell'acqua e delle vibrazioni
ultrasoniche prodotte dal sistema combinato Cavitron
JET produce degli aerosol. Se si impiega una tecnica
JET anche un opus-
™
®
.
™
• Evitare l'uso prolungato o eccessivo del modulo su
materiali di ricostruzione dentale.
• Evitare l'uso prolungato del modulo su cemento
e dentina.
• Evitare l'uso prolungato su superfici lisce e lucenti di
ricostruzioni in metallo, perché diventerebbero opache.
• I pazienti che sono in dieta iposodica o che soffrono
di gravi problemi respiratori non devono sottoporsi a trat-
tamento di profilassi col modulo di pulizia, salvo
precisa indicazione del medico.
• I pazienti che portano lenti a contatto devono toglierle
prima di iniziare il trattamento col modulo JET.
• Le sonde degli effusori per pulizia a getto d'aria piegate,
danneggiate o deformate rischiano di rompersi durante
l'utilizzo e devono perciò essere eliminate e sostituite
immediatamente.
• Controllare la guarnizione circolare e la filettatura del
tappo della vaschetta della polvere per assicurare una
tenuta perfetta. Sostituire immediatamente la guarnizione
circolare o la filettatura usurate. Residui di polvere
Prophy sulle filettature potrebbero causare un'eccessiva
usura con conseguente apertura del tappo durante il
funzionamento del dispositivo
adeguata, gran parte dell'emissione di aerosol dal sistema
combinato Cavitron
controllata e limitata. Si prega di seguire le norme di
procedura per l'uso del sistema descritte nel presente
manuale.
• Per assicurare sia all'operatore che al paziente la massima
protezione, seguire scrupolosamente le procedure per il
controllo di infezioni, descritte nella scheda informativa
di riferimento che accompagna il sistema.
4.3 Raccomandazioni riguardanti il
rifornimento idrico
Si raccomanda vivamente che tutti i sistemi di rifornimento
idrico per uso dentistico siano conformi alle normative CDC
(U.S. Centers for Disease Control and Prevention) e ADA
(American Dental Association) e che vengano seguite tutte le
raccomandazioni riguardanti lo spurgo, il lavaggio da sostanze
chimiche e tutte le altre procedure generali per il controllo di
infezioni. Fare riferimento alle sezioni 5.2 e 9.
JET può essere efficacemente
™
ITALIANO • 73