9.2 Resistencia a las perturbaciones electromagnéticas
Directices y declaración del fabricante – Resistencia a las perturbaciones electromagnéticas
El aparato ARTROMOT®-E2/-E2 compact ha sido diseñado para el uso en el entorno electromagnético
descrito a continuación. El cliente o usuario del aparato ARTROMOT®-E2/-E2 compact debe asegurarse de
que el aparato efectivamente sea utilizado en tal entorno.
Pruebas de inmuni-
dad a la perturbación
Descarga de electri-
cidad estática (ESD)
según IEC 61000-4-2
Perturbaciones eléctri-
cas transitorias rápidas
/ bursts según IEC
61000-4-5
Impulsos de tensión
(surges) según IEC
61000-4-5
Huecos de tensión,
interrupciones cortas
y fluctuaciones de la
tensión de alimentación
según IEC 61000-4-11
Campo electromagné-
tico de la frecuencia de
alimentación (50/60 Hz)
según IEC 61000-4-8
OBSERVACIÓN: U
es la tensión alterna de red antes de la aplicación de los niveles de prueba.
T
Nivel de prueba
Nivel de
IEC 60601
concordancia
Descarga por
Descarga por
contacto ± 6 kV
contacto ± 6 kV
Descarga a través
Descarga a través
del aire ± 8 kV
del aire ± 8 kV
± 2 kV para líneas
± 2 kV para líneas
de alimentación
de alimentación
de red
de red
± 1 kV para líneas
± 1 kV para líneas
de entrada y salida
de entrada y salida
Tensión de contra-
Tensión de contra-
fase ± 1 kV
fase ± 1 kV
Tensión de modo
Tensión de modo
común ± 2 kV
común ± 2 kV
< 5 % U
(> 95 %
< 5 % U
T
hueco de U
) por ½
hueco de U
T
período
período
< 40 % U
(> 60 %
< 40 % U
T
hueco de U
) por 5
hueco de U
T
períodos
períodos
< 70 % U
(> 30 %
< 70 % U
T
hueco de U
) por
hueco de U
T
25 períodos
25 períodos
< 5 % U
(> 95
< 5 % U
T
% hueco de U
)
% hueco de U
T
por 5 s
por 5 s
3 A/m
3 A/m
172
Entorno electromagnético
- Directrices
Los suelos deberían ser de madera
u hormigón o estar cubiertos con
baldosas de cerámica. Si el suelo
está cubierto con material sintético,
la humedad relativa debe ascender
a un valor de por lo menos 30 %.
La calidad de la tensión de
suministro debería corresponder
a la tensión típica para un entorno
comercial u hospitalario.
La calidad de la tensión de
suministro debería corresponder
a la tensión típica para un entorno
comercial u hospitalario.
(> 95 %
La calidad de la tensión de
T
) por ½
suministro debería corresponder
T
a la tensión típica para un entorno
comercial u hospitalario.
(> 60 %
ARTROMOT®-E2/-E2 compact
T
) por 5
exige que el aparato siga
T
funcionando en caso de cortes
del suministro eléctrico, reco-
(> 30 %
T
mendamos alimentar el aparato
) por
T
ARTROMOT®-E2/-E2 compact con
corriente eléctrica a través de un
(> 95
sistema de alimentación ininterrum-
T
)
pida o una batería.
T
Los campos electromagnéticos de
la frecuencia de red deben corres-
ponder a los valores típicos como
existen en entornos comerciales y
hospitalarios.