VNS Therapy Pulse Manual De Instrucciones página 167

Resultado de la
corriente de salida
"OK"
El Generador
de impulsos
puede
suministrar la
corriente de
salida
programada y
el sistema
VNS funciona
correctamente.
Diagnóstico
probable: El
paciente está más
acostumbrado a
la estimulación,
pero sigue
recibiendo la
terapia
programada.
76-0000-4307/7 (Spanish)
Figure 35. El paciente no puede sentir la estimulación
en una visita de seguimiento
(Modelos 103-106)
Informe del paciente: "Cannot feel
stimulation" ("No puedo sentir la
Sin mensaje "Disabled"
(Desactivado)
Lleve a cabo un diagnóstico del
sistema.
Anote los resultados.
Resultado de la impedancia
de la derivación
"OK"
"HIGH" (ALTA) o "LOW" (BAJA)
"LOW" (BAJA)
El generador de
impulsos no
puede
suministrar la
salida
programada.
Pruebe
reduciendo la
corriente de
salida mientras
aumenta la
duración del
impulso.
Póngase en contacto con el servicio de
asistencia clínica y técnica de Cyberonics:
+1 (866) 882-8804 (EE. UU. y Canadá)
+1 (281) 228-7330 (resto del mundo)
+32 2 790 27 73 (Europa/EMMEA)
estimulación")
Mensaje "Disabled"
Interrogue el generador
de impulsos.
Para consultar
las posibles
causas, consulte
la sección de
resolución de
problemas "Alta
impedancia de la
derivación en
una prueba de
diagnóstico en
visita de
seguimiento", en
el manual para el
médico del
software de
programación.
Solución de problemas
75-0000-2307/1 (Spanish)
(Desactivado)
"The pulse generator is
currently disabled due to
[CAUSE]. Note that the
generator is NOT
supplying stimulation. It is
recommended that you
contact Cyberonics or refer
to the Physician's Manual"
("El generador de impulsos
se encuentra desactivado
actualmente debido a
[CAUSA]. Tenga en
cuenta que el generador
NO está proporcionando la
estimulación. Le
aconsejamos que contacte
con Cyberonics o consulte
el manual para el médico")
Nota: Si la CAUSA
responde a un "reinicio de
la sonda" y dicho reinicio
estaba previsto, continúe
con la sesión.
Registre la CAUSA
147