Bard Magnum Instrucciones De Uso página 13

Sistema de biopsia
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33
Nettoyage :
• Produit nettoyant enzymatique agissant à plusieurs niveaux
Manuel
• Cuvette de détergent
1) Préparer le détergent selon les instructions du fabricant du détergent.
2) Immerger le dispositif, couvercle entièrement ouvert.
3) La durée d'exposition doit être d'au moins 15 minutes.
4) Pendant l'immersion du dispositif, ouvrir le couvercle, armer et déclencher
5) Retirer le dispositif du détergent.
6) Ouvrir le couvercle et rincer sous l'eau du robinet.
Désinfection :
• Désinfectant à base de peroxyde (acide peracétique)
Manuelle
• Cuvette de désinfectant
1) Préparer le désinfectant selon les instructions du fabricant du désinfectant.
2) Immerger le dispositif, couvercle entièrement ouvert.
3) Pendant l'immersion du dispositif, ouvrir le couvercle, armer et déclencher
4) Respecter la durée d'exposition au désinfectant indiquée par le fabricant
5) Ouvrir le couvercle, armer et déclencher 5 fois le mécanisme du dispositif tout
6) Essuyer le dispositif à l'aide de lingettes non pelucheuses à usage unique
Nettoyage et
• Avant le nettoyage automatisé et la désinfection thermique :
désinfection :
Procéder à un pré-nettoyage (voir pré-nettoyage ci-dessus, points 1 à 3)
Automatisés
• Laveur désinfecteur selon la norme DIN EN ISO 15883-1+-2 avec programme
• Produit nettoyant légèrement alcalin (contenant de l'aluminium anodisé d'après
INSTRUCTIONS
5 fois le mécanisme du dispositif. Tirer une fois sur le dispositif d'armement
blanc et le maintenir dans cette position, puis brosser l'intérieur du dispositif
pendant une minute pour s'assurer que la brosse atteint bien toutes les zones
accessibles à l'intérieur du dispositif.
les étapes précédentes.
5 fois le mécanisme du dispositif.
du désinfectant.
en rinçant le dispositif sous l'eau du robinet pendant 1 minute.
ou à l'aide d'un torchon et sécher la lumière avec un pistolet pneumatique
à air comprimé.
thermique (température comprise entre 90 et 93 °C/194 et 199 °F)
la déclaration du fabricant)
1) Placer le dispositif avec le couvercle ouvert réglé à une profondeur
de pénétration de 22 mm dans le laveur désinfecteur.
2) Fermer la porte puis lancer le programme thermique. Les paramètres
du programme sont fournis dans le tableau ci-dessous.
non pelucheuse à usage unique, un torchon ou un pistolet pneumatique à air
comprimé pour sécher le dispositif.
Étape du
Durée
programme
Pré-rinçage
5 min
Dose de
détergent
Nettoyage
10 min
Rinçage
2 min
Désinfection
3 min
Séchage
15 min
11
Eau
Dose
Froide
Instructions
du fabricant
du détergent
Eau déionisée
Eau déionisée
Eau déionisée
Température
Instructions
du fabricant
du détergent
55 °C (131 °F)
90 °C (194 °F)
90 °C (194 °F)
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido