Bard Magnum Instrucciones De Uso página 12

5. Exposer l'échantillon en tirant UNE FOIS sur le dispositif d'armement blanc. L'indicateur d'état est
mi argenté, mi rouge, et la fenêtre de prélèvement est exposée. Retirer l'échantillon.
6. Armer l'instrument en tirant une nouvelle fois sur le dispositif d'armement blanc. L'indicateur d'état est
à présent rouge. Réaliser des biopsies supplémentaires si nécessaire. Si AUCUNE autre biopsie n'est
réalisée, retirer alors l'aiguille et l'éliminer, libérer la sécurité et déclencher l'instrument. L'indicateur
d'état est alors argenté, indiquant que l'instrument n'est pas armé.
Remarque : si plusieurs échantillons sont prélevés, vérifier après chaque prélèvement que
la pointe de l'aiguille n'est pas endommagée, que sa tige n'est pas courbée et que l'aiguille
ne présente pas d'autre défaut. Ne pas utiliser l'aiguille si un défaut est observé.
Bard recommande de nettoyer et de lubrifier l'instrument M
final peut stériliser l'instrument après chaque nettoyage et lubrification.
J. Instructions pour le reconditionnement de l'instrument M
Évaluation des risques et classification des dispositifs médicaux avant préparation :
La nature et l'importance du reconditionnement dépendent de l'utilisation du dispositif médical. L'opérateur
est donc responsable de classifier correctement le dispositif, conformément aux exigences locales, et donc
de déterminer la nature et l'importance du reconditionnement. Sur la base de cette classification établie par
l'utilisateur, l'opérateur peut préciser lesquelles des étapes de reconditionnement énumérées ci-dessous
à la section J.1 doivent être mises en œuvre.
• NE PAS utiliser du glutaraldéhyde à 2 % ni d'autres solutions bactéricides.
• NE PAS utiliser de produits nettoyants très alcalins ou très acides.
• NE PAS nettoyer avec du gluconate de chlorhexidine concentré ni tout autre produit contenant de l'alcool.
• NE PAS stériliser par rayonnement.
• UTILISER un équipement de protection individuelle approprié comme indiqué par le protocole
de l'établissement.
J.1 Méthode de nettoyage automatisée et désinfection thermique
Point d'utilisation
et transport
Préparation
en vue de la
décontamination
Pré-nettoyage
INSTRUCTIONS
Retirer et éliminer l'ensemble de l'aiguille. Un démontage supplémentaire
AGNUM ®
de l'instrument M
Transporter le matériel contaminé dans un récipient fermé.
Il est recommandé de reconditionner le dispositif au plus tard 2 heures après
son utilisation.
Utiliser un équipement de protection individuelle (gants, tablier hydrofuge,
masque ou lunettes de protection ; consulter aussi les instructions du fabricant
du détergent et du désinfectant).
1) Ouvrir le couvercle du dispositif réglé à une profondeur de pénétration
des surfaces internes.
2) Immerger entièrement le dispositif, couvercle ouvert, pendant 5 minutes,
dans de l'eau du robinet.
3) Rincer le dispositif ouvert pendant 5 minutes sous l'eau du robinet en ouvrant
le couvercle ; armer le dispositif 5 fois et déclencher le mécanisme du
dispositif à chaque fois.
AGNUM ®
avant chaque utilisation. L'utilisateur
n'est pas recommandé.
10
AGNUM ®
: