Bevezetés És Általános Leírás; Bevezetés; Igényelhető Kiegészítők; Műszaki Adatok - Telwin SUPERIOR 630 CE VRD Manual De Instrucciones

bármilyen, nem előirányzott
csőberendezésének fagytalanítása).
- A HEGESZTŐGÉP ÁTHELYEZÉSE: mindig rögzítse a gázpalackot a véletlen
leesésének megakadályozására alkalmas eszközökkel (ha használva van).
- Tilos a hegesztőgépet a fogantyújánál fogva felakasztani.
2. BEVEZETÉS ÉS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
2.1 BEVEZETÉS
Ez a hegesztőgép az ívhegesztés számára egy áramforrást képez, amelyet a bevont
elektródák (rutilos, savas, bázikus) MMA hegesztéséhez, a LIFT gyújtásos TIG (DC)
hegesztéshez, a gyökfaragáshoz (GOUGING) és a short és spray arc MIG-MAG
hegesztéséhez készítettek el.
A jelen hegesztőgép olyan sajátságos tulajdonságai (INVERTER), mint a nagy
sebesség és a szabályozás pontossága, kiváló minőséget eredményeznek a
hegesztésben.
A tápvezeték (primer) bemeneténél lévő "inverteres" rendszerrel történő szabályozás
ezenkívül meghatározza úgy a transzformátor, mint a kiegyenlítő ellenállás
nagyságának nagymértékű csökkentését, lehetővé téve egy rendkívül kis méretű
és súlyú hegesztőgép elkészítését és kihangsúlyozva a könnyű kezelhetőséggel és
szállíthatósággal kapcsolatos érdemeit.
2.2 IGÉNYELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK
- Argon palack adapter.
- Földelt szorítóval kiegészített, hegesztőáram visszacsatlakozó kábel.
- 1 potenciométeres, kézi távvezérlő.
- 2 potenciométeres, kézi távvezérlő.
- Pedálos távvezérlő.
- MMA hegesztőkészlet.
- TIG hegesztőkészlet.
- Készlet GOUGING-hoz.
- Huzaladagoló.
- MIG hegesztőkészlet.
- Automata sötétedésű fejpajzs: fix vagy állítható szűrővel.
- Nyomáscsökkentő manométerrel.
- Hegesztőpisztoly csappal TIG hegesztéshez.
3. MŰSZAKI ADATOK
3.1 ADAT-TÁBLA
A hegesztőgép használatára és teljesítményére vonatkozó minden alapvető adat a
jellemzők táblázatában van feltüntetve a következő jelentéssel:
1- A burkolat védelmének foka.
2- Az áramellátás vezetékének jele:
1~ : egyfázisú változó feszültség;
3~ : háromfázisú változó feszültség;
3- S : Azt jelöli, hogy végrehajtásra kerülhetnek hegesztési műveletek olyan
környezetben is, ahol az áramütés megnövelt veszélye áll fenn (pl. nagy
fémtümegek közvetlen közelében).
4- A tervezett hegesztés folyamatának jele.
5- A hegesztőgép belső szerkezetének jele.
6- Az ívhegesztőgépek biztonságára és gyártására vonatkozó EURÓPAI norma.
7- A hegesztőgépek azonosítását szolgáló lajstromjel (nélkülözhetetlen a múszaki
sagelynyújtáshoz, cserealkatrészek
eredetének felkutatásához).
8- A hegesztés áramkörének teljesítményei:
- U : maximális üresjárási feszültség.
0
- I /U : az áram és a megfelelő feszültség, melyet a hegesztőgép szolgáltathat a
2 2
hegesztés során, normalizált.
- X : a kihagyás aránya: azt az időt jelzi, mely alatt a hegesztőgép megfelelő
áramot képes szolgáltatni (azonos oszlop). %-ban kerül kifejezésre 10 perces
időkör alapján (pl. 60% = 6 perc munka, 4 perc megszakítás; és így tovább).
Abban az esetben, ha a kihasználási faktorok (40C-os körnezetben)
meghaladásra kerülnek hővédelmi beavatkozás kerül meghatározásra (a
hegesztőgép stand-by marad egészen addig, amíg hőmérséklete nem tér vissza
a megengedett határig).
- A/V-A/V : a hegesztési áramnak (minimum-maximum) az ív megfelelő
feszültségéhez való szabályozási tartományát mutatja.
9- Az áramellátási vezeték jellemzőinek adatai:
- U : A hegesztőgép áramellátásának változó feszültsége és frekvenciája
1
(megengedett határ ±10%).
- I : Az áramellátási vezetékből maximálisan elnyert áram.
1 max
- I : A ténylegesen adagolt áram.
1eff
10- : A késleltetett működésű olvadóbiztosítékok azon értéke, mely a vezeték
védelméhez irányzandó elő.
11- Azon biztonsági normára vonatkoztatott jelek, melyek jelentését az 1. fejezet "Az
ívhegesztés általános biztonsága" tartalmazza.
Megjegyzés: A feltüntetett táblában szereplő jelek és számok fiktívek, az önök
tulajdonában álló hegesztőgép pontos értékei és műszaki adatai a hegesztőgép
tábláján láthatók.
3.2 EGYÉB MŰSZAKI ADATOK
- HEGESZTŐGÉP: ld. az 1. táblát (1.sz. TÁBLA).
- FÁKLYA: ld. a 2. táblát (2.sz. TÁBLA).
A hegesztőgép súlyát az 1. tábla tünteti fel (1.sz. TÁBLA).
4. A HEGESZTŐ BEMUTATÁSA
4.1 RÉSZEGYSÉGEK VÁZLATA
A hegesztő alapvetően optimizált nyomtatott áramkörös teljesítmény modulokból
áll, melyeket a magas fokú megbízhatóság és a csökkentett karbantartási munkák
érdekében hoztak létre.
Ezt a hegesztőgépet egy mikroprocesszor vezérli, amely lehetővé teszi a paraméterek
nagy számának beállítását bármilyen feltétel mellett és minden alapanyagon történő
hegesztés biztosításához. Azonban a karakterisztikák teljeskörű kihasználásához az
operatív lehetőségek ismerete szükséges.
A hegesztőgép leírása (ÁBRA B1)
1- Háromfázisú tápvezeték bemenet,
kondenzátorok.
2- Tranzisztoros hídkapcsolás (IGBT) és meghajtók; a kiegyenlített vonali feszültséget
magas frekvenciájú, váltakozó feszültségre kapcsolja át és végrehajtja a
teljesítmény szabályozását az igényelt hegesztési áram/feszültség függvényében.
3- Magas frekvenciájú transzformátor; a primer tekercselést a 2. blokk által konvertált
feszültséggel táplálja; ennek az a funkciója, hogy a feszültséget és az áramot az
ívhegesztéses eljáráshoz szükséges értékekhez igazítsa és ezzel egyidejűleg
galvánszigeteléssel izolálja a hegesztő áramkört a tápvezetéktől.
4- Szekunder egyenirányító híd kiegyenlítő ellenállással; a szekunder tekercs
művelet végrehajtására (pl.
A Ábr.
igényének benyujtásához,
egyenirányító egység és
vízvezeték által nyújtott, váltakozó feszültséget/áramot nagyon alacsony ingadozású
egyenárammá/feszültséggé alakítja át.
5- Ellenőrző és szabályozó elektronika; azonnal ellenőrzi a hegesztőáram értékét
és azt összehasonlítja a kezelő által beállított értékkel; modulálja az IGBT-k
meghajtóinak vezérlő impulzusait, amelyek a szabályozást végzik; felülvizsgálja a
biztonsági rendszereket.
6- A paramétereket és a működési módokat beállító és megjelenítő panel.
7- Hegesztőgép hűtőventilátor.
8- Távszabályozás.
9- Huzaladagoló.
A huzaladagoló leírása (ÁBRA B2)
1- Generátor.
2- Ellenőrző és szabályozó elektronika; azonnal ellenőrzi a motor sebességét és azt
összehasonlítja a kezelő által beállított értékkel.
3- A paramétereket és a működési módokat beállító panel.
4- Huzalelőtoló egység.
4.2 ELLENŐRZŐ, SZABÁLYOZÓ ÉS CSATLAKOZTATÓ BERENDEZÉSEK
4.2.1 Hátsó panel (ÁBRA C)
1- Tápkábel (3P + F (Három fázis)).
2- Főkapcsoló O/OFF - I/ON.
3- Konnektor távvezérlőkhöz:
A hegesztőgéphez 3 különböző típusú távvezérlőt lehet alkalmazni a hátulján lévő,
14 pólusos konnektor segítségével. Minden berendezést automatikusan felismer
és lehetővé teszi az alábbi paraméterek szabályozását:
- Távvezérlő egy potenciométerrel:
Az MMA, TIG LIFT és GOUGING üzemmódokban a potenciométer
szabályozógombjának elforgatásával a hegesztési áram megváltoztatható.
A MIG üzemmódban a potenciométer szabályozógombjának elforgatásával
a hegesztési feszültség megváltoztatható. A szabályozás ekkor kizárólag
távvezérlővel történik.
- Pedálos távvezérlő:
Az MMA, TIG LIFT és GOUGING üzemmódokban az áram értékét a pedál
pozíciója határozza meg. A MIG üzemmódban a pedálos távvezérlő nem
kezelhető.
- Távvezérlő két potenciométerrel:
1. Potenciométer: Az MMA, TIG LIFT és GOUGING üzemmódban szabályozza
a hegesztő áramot; ugyanakkor a MIG üzemmódban szabályozza a hegesztési
feszültséget.
2. Potenciométer: Az MMA üzemmódban szabályozza az ARC FORCE-t;
ugyanakkor a MIG, TIG LIFT és GOUGING üzemmódban a potenciométer nem
kezelhető.
Egy potenciométer elforgatásával megjelenítésre kerül az a paraméter, amely épp
változik (amely már nem ellenőrizhető a panel szabályozógombjával).
4.2.2 FIG elülső panel. D
1- Pozitív gyorscsatlakozó (+) a hegesztőkábel csatlakoztatásához.
2- Negatív gyorscsatlakozó (-) a hegesztőkábel csatlakoztatásához.
3- Konnektor a huzaladagoló csatlakoztatásához.
4- Vezérlőpanel.
5- Távvezérlő kiválasztó gomb:
TÁVOLI VEZÉRLŐ
a termék
Lehetővé teszi a hegesztési paraméterek ellenőrzésének továbbítását a
távvezérlőhöz.
6- Hegesztési módokat kiválasztó gomb:
MMA - MIG - TIG LIFT - GOUGING
MIG
Működési mód: bevont elektródás hegesztés (MMA), huzalos hegesztés (MIG),
TIG hegesztés érintéses ívgyújtással (TIG LIFT) és gyökfaragás (GOUGING).
7- Beállítandó paramétereket kiválasztó gomb.
A gomb kiválasztja a beállítandó paramétert a Kódoló szabályozógombbal (8);
az értéket és a mértékegységet megjelenítik a kijelzők (10) és ledek (9a).
MEGJ.: A paraméterek beállítása szabad. Mindazonáltal vannak olyan
értékkombinációk, amelyeknek nincs semmilyen gyakorlati jelentése a hegesztés
számára; ilyen esetben a hegesztőgép esetleg nem működik helyesen.
MEGJ.: MINDEN GYÁRI PARAMÉTER ISMÉTELT BEÁLLÍTÁSA (REZET)
Ha benyomja a (7) gombot, a bekapcsoláskor valamennyi hegesztési paraméter
az alapbeállítási értékre tér vissza.
7a HOT START
Az MMA üzemmódban a kezdeti túláramot "HOT START" jelenti (szabályozás
0÷100), valamint jelzi a kijelzőn a százalékos növekedést a kiválasztott
hegesztőáram értékéhez képest. Ez a szabályozás javítja az indítást.
7b FŐÁRAM (I
Az MMA, TIG LIFT és GOUGING üzemmódban az Amperben mért
hegesztőáramot jelenti. A MIG üzemmódban a hegesztési feszültséget jelenti.
kiegyenlítő
- 69 -
GOUGING
)
2
I
2