Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART Manuales

Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART Manuales

Manuales y guías de usuario para Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART. Tenemos 1 Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART Manual De Instrucciones

Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART Manual De Instrucciones (160 páginas)

Marca: Telwin | Categoría: Sistemas de Soldadura | Tamaño: 24.16 MB

Tabla de contenido

Français

17
Deutsch

29
Русский

35
Dutch

54
Magyar

60
Română

66
Svenska

72
- 2 Introduktion Och Allmän Beskrivning
  
  73
  - Felaktig Användning
    73
  - Introduktion
    73
  - Risk För Brännskador
    73
  - Standardtillbehör
    73
  - Tillbehör På Begäran
    73
- 3 Teknisk Data
  
  73
  - MÄRKPLÅT (Fig. A)
    73
  - Övrig Teknisk Data
    73
    
    Punktsvets
    73
    
    Tryckregulatorgrupp Och Manometer (Fig. B-9)
    74
  - Säkerhetsfunktioner Och Låsning
    74
    
    Skydd Och Larm (TAB. 1)
    74
- 5 Installation
  
  74
  - Utrustning
    75
  - LYFTLÄGE (Fig. E)
    75
  - Placering
    75
  - Anslutning Till Nätet
    75
    
    Varningar
    75
    
    Kontakt Och Eluttag
    75
  - Pneumatisk Anslutning
    75
  - ANSLUTNING AV den PNEUMATISKA KLÄMMAN (Fig. F)
    75
  - Klämma "C": Anslutning Av Armen
    75
- 6 Svetsning (Punktsvetsning)
  
  75
  - Procedur För Automatisk Punktsvetsning
    76
  - Halvautomatisk Eller Manuell Punktsvetsningsprocedur
    76
    
    Pneumatisk Klämma
    76
    
    Studderpistol
    76
    
    Koppling Av Jordledningen
    76
- 7 Underhåll
  
  76
  - Löpande Underhåll
    77
  - Extraordinärt Underhåll
    77
    
    Byta Det Invändiga Batteriet
    77
- 8 Felsökning
  
  77
Dansk

78
- 2 Indledning Og Almen Beskrivelse
  
  79
  - Indledning
    79
  - Standardtilbehør
    79
  - Tilbehør, der Kan Bestilles
    79
  - Uhensigtsmæssig Anvendelse
    79
- 3 Tekniske Data
  
  79
  - MÆRKEDATA (Fig. A)
    79
  - Andre Tekniske Data
    79
    
    Punktsvejsemaskine
    79
- 4 Beskrivelse Af Punktsvejsemaskinen
  
  79
  - Trykreguleringsenhed Og Manometer (Fig. B-9)
    80
  - Sikkerheds- Og Spærrefunktioner
    80
    
    Beskyttelsesanordninger Og Alarmer (TAB. 1)
    80
- 5 Installation
  
  81
- 7 Vedligeholdelse
  
  83
  - Almindelig Vedligeholdelse
    83
  - Ekstraordinær Vedligeholdelse
    83
    
    Udskiftning Af Internt Batteri
    83
- 8 Fejlfinding
  
  83
  - Sikkerhets- Og Låsfunksjoner
    86
  - Pneumatisk Klemme
    88
Suomi

90
- 2 Johdanto Ja Yleiskuvaus
  
  91
  - Johdanto
    91
  - Sarjavarusteet
    91
  - Tilattavat Lisävarusteet
    91
- 3 Tekniset Tiedot
  
  91
  - TIETOKYLTTI (Kuva A)
    91
  - Muut Tekniset Tiedot
    91
    
    Pistehitsauslaite
    91
- 4 Pistehitsauslaitteen Kuvaus
  
  91
  - PISTEHITSAUSLAITTEEN JA TÄRKEIMPIEN OSIEN KOKONAISUUS (Kuva B)
    91
    
    Paineensäätöyksikkö Ja Painemittari (Kuva B-9)
    92
  - Suojatoimnnot Ja Lukitus
    92
    
    Suojaukset Ja Hälytykset (TAUL. 1)
    92
- 5 Asennus
  
  92
  - Pakkaus
    92
  - NOSTOTAPA (Kuva E)
    93
  - Sijoitus
    93
  - Verkkoon Kytkentä
    93
    
    Varoitukset
    93
    
    Verkkopistoke Ja Pistorasia
    93
  - Paineilmakytkentä
    93
  - PAINEILMAPIHDIN KYTKENTÄ (Kuva F)
    93
  - C"-Pihti: Varren Kytkentä
    93
- 1 Hitsaus (Pistehitsaus)
  
  93
  - Esivalmistelut
    93
  - Puoliautomaattinen Tai Käsitoiminen Pistehitsausmenettely
    94
    
    Paineilmapihti
    94
    
    Studder-Ruisku
    94
    
    Maadoituskaapelin Kytkentä
    94
- 7 Huolto
  
  94
  - Tavallinen Huolto
    94
  - Erikoishuolto
    94
    
    Sisäpariston Vaihto
    95
- 8 Vianetsintä
  
  95
Čeština

96
- 2 Úvod A Základní Popis
  
  97
- 3 Technické Údaje
  
  97
  - Identifikační Štítek (Obr. A)
    97
  - Další Technické Údaje
    97
    
    Bodovačka
    97
- 4 Popis Bodovačky
  
  97
  - Sestava Bodovačky A Její Hlavní Součásti (Obr. B)
    97
    
    Jednotka Regulátoru Tlaku A Tlakoměru (Obr. B-9)
    98
    
    Speciální Funkce
    98
  - Bezpečnostní Funkce A Funkce Vzájemného Blokování
    98
    
    Ochrany a Alarmy (TAB. 1)
    98
- 5 Instalace
  
  99
- 7 Údržba
  
  101
  - Řádná Údržba
    101
  - Mimořádná Údržba
    101
    
    VýMěna Interní Baterie
    101
- 8 Odstraňování Poruch
  
  101
Slovenčina

102
- 2 Úvod A Základný Popis
  
  103
  - Úvod
    103
  - Štandardné Príslušenstvo
    103
  - Voliteľné Príslušenstvo Dodávané Na Želanie
    103
- 3 Technické Údaje
  
  103
  - Identifikačný Štítok (Obr. A)
    103
  - Ďalšie Technické Údaje
    103
    
    Bodovačka
    103
- 4 Popis Bodovačky
  
  103
  - Zostava Bodovačky A Jej Hlavné Časti (Obr. B)
    103
    
    Jednotka Regulátora Tlaku a Tlakomeru (Obr. B-9)
    104
  - Bezpečnostné Funkcie A Funkcia Vzájomného Blokovania
    104
    
    Ochrany a Alarmy (TAB. 1)
    104
- 5 Inštalácia
  
  105
  - Montáž
    105
  - SPÔSOB DVÍHANIA (Obr. E)
    105
  - Umiestnenie
    105
  - Pripojenie Do Siete
    105
    
    Upozornenia
    105
    
    Sieťová Zástrčka A Zásuvka
    105
  - Pripojenie K Pneumatickému Rozvodu
    105
  - Pripojenie Pneumatických Klieští (Obr. F)
    105
  - Kliešte „C": Pripojenie Ramena
    105
    
    Poloautomatické Nastavenie Parametrov Bodovania (PrúD, Doba)
    106
    
    Manuálne Nastavenie Parametrov Bodovania a Vytvorenie Užívateľsky Prispôsobeného Programu
    106
  - Proces Automatického Bodovania
    106
  - Postup Poloautomatického Alebo Manuálneho Bodovania
    106
    
    Pneumatické Kliešte
    106
    
    Pištoľ Studder
    106
    
    Pripojenie Zemniaceho Kábla
    106
- 7 Údržba
  
  107
  - Riadna Údržba
    107
  - Mimoriadna Údržba
    107
    
    Výmena Internej Batérie
    107
- 8 Odstraňovanie Porúch
  
  107
Slovenščina

108
- 1 Splošna Varnost Za Uporovno Varjenje
  
  108
- 2 Uvod In Splošni Opis
  
  109
  - Uvod
    109
  - Serijska Oprema
    109
  - Dodatki, Na Voljo Na Zahtevo
    109
- 3 Tehnični Podatki
  
  109
  - Ploščica S Podatki (Slika A)
    109
  - Drugi Tehnični Podatki
    109
    
    Točkalnik
    109
- 4 Opis Točkalnika
  
  109
  - Sklop Točkalnika In Glavnih Sestavnih Delov (Slika B)
    109
    
    Sklop Tlačnega Regulatorja In Manometra (Slika B-9)
    110
  - Varnostne Funkcije in Vmesne Blokade
    110
    
    Zaščite In Alarmi (Tab. 1)
    110
- 5 Namestitev
  
  110
  - Sestavljanje
    111
  - Načini Dviganja (Slika E)
    111
  - Umestitev
    111
  - Priključitev V Omrežje
    111
    
    Opozorila
    111
    
    Vtikač In Vtičnica Električnega Omrežja
    111
  - Pnevmatske Povezave
    111
  - Povezava Pnevmatskih Klešč (Slika F)
    111
  - Klešče »C«: Povezovanje Roke
    111
- 6 Varjenje (Točkovno)
  
  111
  - Postopek Samodejnega Točkanja
    112
  - Polsamodejni In Ročni Postopek Točkanja
    112
    
    Pnevmatske Klešče
    112
    
    Elektrodno Držalo Studder
    112
    
    Povezava Masnega Kabla
    112
- 7 Vzdrževanje
  
  112
  - Običajno Vzdrževanje
    112
  - Posebno Vzdrževanje
    113
    
    Zamenjava Notranje Baterije
    113
- 8 Iskanje Okvar
  
  113
Hrvatski

114
- 1 Opća Sigurnost Za Varenje Sa Otpornikom
  
  114
- 2 Uvod I OpćI Opis
  
  115
  - Uvod
    115
  - Serijska Oprema
    115
  - Oprema Po Narudžbi
    115
- 3 Tehnički Podaci
  
  115
  - Pločica Sa Podacima (Fig. A)
    115
  - Ostali Tehnički Podaci
    115
    
    Stroj Za Točkasto Varenje
    115
- 4 Opis Stroja Za Točkasto Varenje
  
  115
  - SKLOP STROJA ZA TOČKASTO VARENJE I GLAVNE KOMPONENTE (Fig. B)
    115
    
    Jedinica Regulatora Pritiska I Manometra (Fig. B-9)
    116
  - Funnkcije Sigurnosti I Međublokade
    116
    
    Zaštite I Alarmi (Tab. 1)
    116
- 5 Postavljanje Stroja
  
  117
  - Sastavljanje Stroja
    117
  - Način Podizanja (Fig. E)
    117
  - Položaj
    117
  - Spajanje Na Mrežu
    117
    
    Upozorenja
    117
    
    Utikač I Utičnica
    117
  - Pneumatsko Spajanje
    117
  - SPAJANJE PNEUMATSKE HVATALJKE (Fig. F)
    117
  - Hvataljka "C": Spajanje Ručke
    117
    
    Ručno Postavljanje Parametara Točkastog Varenja I Stvaranje Personaliziranog Programa
    118
  - Procedura Automatskog Točkastog Varenja
    118
  - Procedura Poluautomatskog Ili Ručnog Točkastog Varenja
    118
    
    Pneumatska Hvataljka
    118
    
    Pištolj Studder
    118
    
    Spajanje Kabla Za Uzemljenje
    118
- 7 Servisiranje
  
  119
  - Redovito Servisiranje
    119
  - Izvanredno Servisiranje
    119
    
    Zamjena Unutarnje Baterije
    119
- 8 Potraživanje Kvarova
  
  119
  - Saugos Funkcijos Ir Užblokavimas
    122
  - Pneumatiniai Gnybtai
    124
  - Studder Pistoletas
    124
  - Techninė PriežIūra
    125
Eesti

126
- 2 Sissejuhatus Ja Üldine Kirjeldus
  
  127
  - Sissejuhatus
    127
  - Standard Lisaseadmed
    127
  - Lisaseadmed Nõudmisel
    127
- 3 Tehnilised Andmed
  
  127
  - Andmeplaat (Joon. A)
    127
  - Muud Tehnilised Andmed
    127
    
    Punktkeevitusmasin
    127
- 4 Punktkeevitusseadme Kirjeldus
  
  127
  - PUNKTKEEVITUSSEADE JA PÕHIKOMPONENDID (Joon. B)
    127
    
    Surve Regulaatori Ja Manomeetri Grupp (Joon. B-9)
    128
  - Ohutusfunktsioonid Ja Blokeering
    128
    
    Kaitsed Ja Alarmid (TAB. 1)
    128
- 5 Paigaldamine
  
  128
  - Kokkupanek
    128
  - Seadme Teisaldamine (Joon. E)
    129
  - Asukoht
    129
  - Ühendamine Vooluvõrku
    129
    
    Tähelepanu
    129
    
    Pistik Ja Pistikupesa
    129
  - Ühendused Suruõhusüsteemiga
    129
  - PNEUMOAJAMIGA KÄPA ÜHENDAMINE (Joon. F)
    129
  - Klamber "C": Õla Ühendamine
    129
- 1 EttevalmistustööD
  
  129
  - Poolautomaatne VõI Käsitsi Punktkeevitus
    130
    
    Pneumoajamiga Keevituskäpp
    130
    
    Studder (Poltkeevituse) Püstol
    130
    
    Maanduskaabli Ühendused
    130
- 6 Keevitus (Punktkeevitus)
  
  129
- 7 Hooldus
  
  130
  - Väiksemad HooldustööD
    130
  - Erakorraline Hooldus
    130
    
    Seesmise Aku Vahetus
    131
- 8 Rikete Otsimine
  
  131

Productos relacionados

Telwin Categorias

Sistemas de Soldadura Cargadores de Batería Equipo de Pruebas Accesorios de Soldaduras Arrancadores Remotos

Más Telwin manuales