Unold 68865 Instrucciones De Uso página 5

INHALTSVERZEICHNIS
Afbakken ................................................87
Gratineren ...............................................87
Grillen met de draaispit ............................89
Braden en garen .....................................91
Bakken ...................................................94
Garantievoorwaarden ................................98
Verwijderen van afval /
Milieubescherming ..................................98
Service ...................................................36
Istruzioni per l'uso modello 68865
Dati tecnici ............................................99
Significato dei simboli .............................99
Avvertenze di sicurezza ............................99
Avvertenze generali ..................................102
Prima del primo impiego ..........................103
Pulizia e manutenzione ............................104
Tabella dei tempi di cottura ......................104
Cottura su piastre di cottura .....................105
Scongelare ..............................................106
Passare in forno .......................................106
Gratinare ................................................106
Grigliare con lo spiedo per girarrosto ..........108
Arrostire e cuocere ..................................110
Cuocere al forno ......................................113
Norme die garanzia ..................................117
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ...........117
Service ...................................................36
Manual de Instrucciones modelo 68865
Datos técnicos ........................................118
Explicación de los símbolos ......................118
Indicaciones de seguridad ........................118
Indicaciones generales .............................121
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Antes del primer uso ................................122
Limpieza y Cuidado .................................123
Tabla de tiempo de cocción ......................123
Cocinar sobre las placas de cocción ...........125
Descongelar ............................................125
Retostar ..................................................126
Gratinar ..................................................126
Asar con el asador giratorio .......................127
Asar y cocer ...........................................129
Hornear ..................................................132
Condiciones de Garantia ...........................136
Disposición/Protección del
medio ambiente ......................................136
Service ...................................................36
Návod k obsluze model 68865
Technické údaje .....................................137
Vysvětlení symbolů ...................................137
Bezpečnostní pokyny ................................137
Všeobecné pokyny ....................................140
Před prvním použitím ...............................140
Čištění a péče .........................................141
Tabulka časů vaření .................................142
Vaření na varných deskách ........................143
Rozmrazování ..........................................143
Rozpékání ...............................................144
Zapékání .................................................144
Grilování s otočným rožněm ......................145
Pečení a vaření .......................................147
Pečení ....................................................150
Záruční podmínky ....................................154
Likvidace / Ochrana životného prostředí .....154
Service ...................................................36