Página 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de OFEN MINI Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Modell 68825...
Página 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 68825 Návod k obsluze model 68825 Dati tecnici ..........43 Technické údaje ........59 Significato dei simboli ......43 Vysvětlení symbolů ........59 Avvertenze di sicurezza ......43 Bezpečnostní pokyny ........59 Avvertenze generali sull‘apparecchio ..46 Všeobecné...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 68825 DATOS TÉCNICOS Potencia: 1.050 vatios, 220-240 V~, 50/60 Hz Carcasa: metal/plástico Puerta: vidrio resistente al calor Dimensiones: aprox. 35,3 x 27,1 x 19,5 cm L/An/Al Volumen: aprox. 9 litros Peso: aprox.
Página 52
Copyright UNOLD AG | www.unold.de correspondientemente instruidos en el manejo seguro del mismo y comprenden los peligros derivados. Los niños entre 3 y 8 años no deberán conectar, manejar, limpiar ni realizar el manteni- miento del aparato. 4. PRECAUCIÓN - ¡Algunas de las piezas de este producto pueden llegar a calentarse demasiado y causar quemaduras! Tenga espe- cial cuidado siempre que haya niños o personas más vulnerables...
Página 53
Copyright UNOLD AG | www.unold.de cable de alimentación alrededor del aparato y evite pliegues en el cable. 19. Asegúrese que el cable de alimentación no entre en contacto con piezas calientes del aparato. No tocas las piezas calientes. Uti- lice siempre agarradores.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 33. Si notara arañazos u otros deterioros en la puerta de cristal del aparato, póngase en contacto con nuestro servicio técnico antes de volver a utilizar el aparato. PRECAUCIÓN: el aparato se calienta mucho durante el funcionamiento.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ANTES DEL PRIMER USO 1. Retire todos los materiales de embalaje del aparato y asegúrese que todas las piezas están com- pletas y sin defectos. Mantenga el material de embalaje alejado de los niños. ¡Peligro de asfixia! 2.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Coloque la comida en el horno y cierre la puerta de cristal del aparato. Parrilla: es apta para alimentos gratinados y alimentos en moldes para horno, así como soporte para la bandeja de horno. La bandeja de horno se puede colocar sobre la parrilla.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de RECETAS Tostada de pizza Ingredientes: 2 rebanadas de pan de molde, 1 loncha de embutido cervelat, 1 loncha de jamón cocido, 1 tomate pequeño, 1 cucharada de rodajas de champiñones, 1 loncha de queso edam, 1 cucharada de nata agria, orégano, sal y pimienta al gusto...
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y proba- das tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delega- dos por daños personales, materiales o financieros.