Anexo; Códigos De Error - ORi X-zone Com Manual De Instrucciones

10 ANEXO

10.1 CÓDIGOS DE ERROR
Código de Señalización de
error pantalla (X-zone Com)
Fallo de
aparato
1 Check sum error
2 Check sum error
3 Internal HW error
6 Internal HW error
Batería error
9 Battery HW error
10 Battery main alarm
11 Battery pre-alarm
12 Battery empty
14 Battery too cold
15 Charging error
GPS error
16 GPS HW error
17 GPS error
GSM error
20 GSM modem error
21 No SIM card
22 SIM not working
23 SIM: Wrong PIN
24 SIM blocked
25 Roaming error
26 GSM error
27 No GSM network
28 Wrong APN login
29 GPRS error
30 IP error
31 Unknown mail server
SMS error
40 Unknown phone no.
62
Descripción
Error de comprobación de
memoria – memoria de
configuración
Error de comprobación de
memoria - memoria de datos
Real time clock no funciona
RS485 bridge no funciona
Error de comunicación con el
controlador de la batería
Alarma principal de la batería
Alarma previa de la batería
Batería completamente
descargada
Temperatura de la batería
demasiado baja
Error de carga de batería
El módulo GPS no funciona
Error GPS no específico
GSM módem no funciona
Ninguna tarjeta SIM puesta
La tarjeta SIM no funciona
Tarjeta SIM: PIN erróneo
Tarjeta SIM bloqueada:
introducción de PUK necesaria
Roaming no autorizado
Error desconocido de GSM
No se ha encontrado ninguna
red GSM
Error de autentificación de
GPRS: indicación APN errónea
Error desconocido de GPRS
Sin dirección IP
Mail host, el nombre no puede
borrarse (asignarse)
Número de teléfono
desconocido
Rev20141022-01 / a partir de FW 1.00z / SW 1.0.16
Solventación
Ponerse en contacto con el servicio de ORI.
Ponerse en contacto con el servicio de ORI.
Ponerse en contacto con el servicio de ORI.
Ponerse en contacto con el servicio de ORI.
Ponerse en contacto con el servicio de ORI (¿batería
internamente conectada?)
Ponerse en contacto con el servicio de ORI.
Cargar X-zone Com.
Cargar X-zone Com.
Interrumpa la carga y coloque el X-zone Com en un lugar
más caliente.
Error de carga de batería - ponerse en contacto con el
servicio de ORI.
Ponerse en contacto con el servicio de ORI.
Ponerse en contacto con el servicio de ORI.
¿Módem internamente conectado?
Colocar la tarjeta SIM.
Colocar una nueva tarjeta SIM.
Configure el PIN correcto por medio del Manager
Software.
Coloque la tarjeta SIM en el teléfono móvil y active la
tarjeta introduciendo la PUK (Personal Unblocking Key).
Verwenden Sie eine entsprechende tarjeta SIM.
configure y controle los ajustes GSM/GPRS por medio del
Manager Software (véase capítulo 5.4.3).
Modifique la posición del aparato y controle:
 la intensidad de la señal (véase capítulo 5.4.3)
 la antena
 la validez de la tarjeta SIM y su haber
Controle por medio del Manager Software la corrección
de las siguientes introducciones:
 APN de su ofertor de telefonía
 nombre de usuario
 contraseña
Configure y controle los ajustes GSM/GPRS por medio
del Manager Software (véase capítulo 5.4.3).
Configure y controle los ajustes GSM/GPRS por medio
del Manager Software (véase capítulo 5.4.3).
Introduzca un nombre de servidor de e-mail válido.
Configuración por medio del Manager Software.