Conseils pour une exploitation correcte
¢
Mettre le lecteur de disque compact sous tension.
e
Pour que la télécommande sans fil puisse fonctionner,
aucun obstacle ne doit se trouver entre elle et l'unité
principale étant donné que la transmission des ordres
s'accomplit par rayons infrarouges.
e
Les performances de la télecommande peuvent étre
amoindries, voir erronées, si la lumiére du local ou elle
est utilisée est trés intense.
«
Aucas ow la télécommande sans fil ne fonctionne pas
méme lorsque le commutateur est enfoncé, l'enfoncer
une fois pour le relacher, puis l'enfoncer a nouveau.
e
lLadistance recommandée pour l'exploitation telécom-
mandée est moins de 7 métres (23 pieds). Elle peut étre
effectuée a un angle allant jusqu'a 30° de part et d'autre,
mais dans ce cas, la distance est légérement réduite.
e
Lutilisation d'autres téléviseurs avec le méme type de
télécommande infrarouge, dans laméme direction sera
la cause d'un fonctionnement erroné de l'appareil.
¢
Ne pas utiliser d'autres types d'émetteur de téléco-
mande sans fil en méme temps.
NETTOYAGE DE L'APPAREIL
Lorsque le coffret est sale ou taché, tremper un morceau de
gaze ou un chiffon doux dans une solution diluée de produit
de nettoyage neutre etle frotter. Ne jamais utiliser de diluant
pour peintures ou de benzine, car ils risquent d'endom-
mager la surface du coffret.
Consejos para la operacion correcta
e
Presione el bot6n POWER
del reproductor de discos
compactos para conectar la alimentacion.
e
Parausarelcontrolador remoto, no debe haber obstacu-
los entre el mismo y la unidad principal. Esto es porque
el controlador remoto emite rayos infrarrojos que se
transmiten en linea recta.
¢
Cuando haya una fuerte luz ambiental, puede reducirse
el rendimiento de! controlador remoto y causar un fun-
cionamiento poco fiable.
e
Si el controlador remoto no funciona al presionar un
boton, suéitelo y presidnelo otra vez.
e
Ladistancia efectiva recomendada para la operaci6n de
control remoto es de menos de 7 metros. La operaci6n
puede realizarse en un angulo de hasta 30° desde
ambos
extremos,
pero la distancia efectiva queda
ligeramente acortada.
e
Si usa otros televisores con el mismo tipo de control
remoto por rayos infrarrojos en la misma direccidn, pro-
vocara el funcionamiento incorrecto de los aparatos.
e
No
utilice
otros
tipos
de
controladores
remotos
inalambricos al mismo tiempo.
LIMPIEZA DE LA UNIDAD
Cuando el estuche se haya ensuciado, humedezca un pafio
suave 0 gasa en una solucién diluida de limpiador neutro y
frételo.
No use nunca bencina ni diluyentes ya que éstos
dafarian la superficie de la caja.
Suggerimenti per un uso corretto
*
Accendere il lettore con il suo interruttore POWER.
e
Per usare il telecomando é necessario che non ci siano
ostacoli tra esso e l'apparecchio, perché i! telecomando
usa raggi di luce infrarossa.
e¢
Sec'é una forte luce ambientale le prestazioni del sen-
sore di comandi a distanza diminuiscono e questo pud
dare luogo a funzionamenti scorretti.
¢
Se il telecomando non funziona anche premendo un
tasto, provare a rilasciarlo e a premerlo di nuovo.
e
La distanza effettiva consigliata per I'uso del teleco-
mando é sotto i 7 metri.
E possibile il funzionamento
entro un angolo di 30° su entrambi i lati, ma in questo
caso la distanza effettiva diventa leggermente inferiore.
e
L'uso di televisori 0 altri apparecchi con lo stesso tipo di
telecomando a infrarossi, situati nella stessa direzione
del lettore, pud dare luogo a errori di funzionamento.
«
Non usare contemporaneamente altri tipi di telecomando
senza fili.
PULIZIA DELL'APPARECCHIO
Se l'apparecchio @ sporco o macchiato, immergere un
pezzo di garza o un panno morbido in una soluzione diluita
di detergente neutro e passarlo sull'apparecchio. Nonusare
mai solventi o benzina perché possono danneggiare la su-
perficie dell'involucro.
59
