Reéglage facile du niveau d'enregistrement
Para ajustar facilmente el nivel de grabacion
Presione el botén CAL sin realizar la busqueda de nivel de
pico después de insertar un disco. El reproductor dara
salida a una sefial de calibracion de la grabacién de -10 dB.
Empleando
esta sefial, ajuste el nivel de grabacién del
magnetdfono deck a 0 dB.
Per regolare facilmente il livelio di registrazione
Premere il tasto CAL senza eseguire la ricerca rapida di
livello di picco dopo aver inserito il disco. Il lettore emette un
segnale di calibrazione per !a registrazione di -10 dB.
Usando questo segnale, regolare il livello di registrazione
della piastra a cassette su 0 dB.
53
