HOLZMANN MASCHINEN FKS400V32PRO 400V Instrucciones De Servicio página 9

TECHNIK / TECHNICS / TECNOLOGIA / TÉCNICA / TECHNIQUE / TECHNICKÁ ČÁST
TECHNIK / TECHNICS / TECNOLOGIA / TÉCNICA / TECHNIQUE /
TECHNICKÁ ČÁST
3.1 Lieferumfang / Delivery content / Volume de fornecimento / Volumen de
suministro / Contenu de la livraison / Rozsah dodávky
#
1 Maschine / machine / Máquina / Máquina / Machine / Stroj
2
Auslegertisch / outrigger table / Mesa de apoio / Carro de bandera / Console de table / Podpěrný stůl
Sägeblattschutz gerader Schnitt / saw blade guard straight cut / Proteção da lâmina de serra corte
3
reto / Protección para hoja de sierra de corte recto / Protection de la lame de scie coupe droite /
Chránič pilového kotouče pro přímý řez
Sägeblattschutz Winkelschnitt / saw blade guard angle cut / Proteção da lâmina de serra corte
4
angular / Protección de la hoja de la sierra de corte acodado / Protection de la lame de scie coupe
angulaire / Chránič pilového kotouče pro řezání pod úhlem
Halterung Sägeblattschutz / bracket saw blade guard / Suporte de proteção da lâmina de serra /
5
Soporte protección de la hoja de la sierra / Fixation de la protection de la lame de scie / Držák chrániče
pilového kotouče
Halterung Display / bracket display / Suporte do visor / Soporte pantalla / Fixation de l'écran / Držák
6
displeje
Positionsschraube / position screw / Parafuso de posicionamento / Tornillo de posición / Vis de
7
positionnement / Polohový šroub
Halterung Sägeblattschutz + Display / bracket saw blade guard + display / Suporte de proteção da
8 lâmina de serra e visor / Soporte protección de la hoja de la sierra + pantalla / Fixation de la protection
de la lame de scie + écran / Držák chrániče pilového kotouče + displeje
9
Kippanschlag / flip stop / Esquadro basculante / Tope abatible / Butée basculante / Zarážka náklonu
10 Niederhalter / down holder / Fixador / Pisadores / Serre-flan / Přidržovač
Auflagenfixierung / support fixing / Fixação do apoio / Fijación de la repisa / Fixation des supports /
11
Fixace podložek
Klemmhebel / clamping lever / Alavanca de aperto / Palanca de sujeción / Levier de blocage / Svěrací
12
páka
Halterung Gehrungsanschlag / bracket mitre gauge / Suporte do esquadro / Soporte tope de ingletes
13
/ Fixation de butée à onglet / Držák pokosového dorazu
14
Klemmung 90° / clamping 90° / Aperto a 90° / Sujeción 90° / Serrage 90° / Upínání 90°
Stütze Formatschiebetisch / sliding table support / Apoio da mesa deslizante de dimensionamento /
15
Apoyo carro desplazable de formatos / Support de table de format coulissante / Podpěra
formátovacího posuvného stolu
Tischverlängerung / table extension / Extensão da mesa / Extensión de la mesa / Extension de table /
16
Prodlužovací díl stolu
Handriff Formatschiebetisch / handle sliding table / Manípulo da mesa deslizante de
17
dimensionamento / Mango carro desplazable de formatos / Poignée de table de format coulissante /
Držák formátovacího posuvného stolu
18 Lupe / magnifier / Lupa / Lupa / Loupe / Lupa
HOLZMANN Maschinen GmbH
Beschreibung / Description
www.holzmann-maschinen.at
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
3
1
1
1
1
1
6
9
FKS400V32PRO_400V