Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
FR
ES
ES
• إذا تم استخدام المشواة للحفالت الكبيرة، فسيكون من الضروري إيقاف تشغيلها كل ساعتين وتنظيفها. ستحتاج
إلى التنظيف كثيرً ا إذا قمت بطهي الكثير من األطعمة الدهنية (النقانق، السجق، ...). قد يؤدي عدم اتباع هذه
PT
PT
IT
IT
EL
EL
.• إذا كان الحريق ال يبدو أنه يخمد أو يبدو أنه يزداد سو ء ًا، فاتصل برجال اإلطفاء للحصول على المساعدة
PL
PL
• بعد كل جلسة طهي، أدر مواقد الشواء إلى أقصى وضع لها واتركها مشتعلة لمدة 5 دقائق. سيؤدي هذا التصرف
RU
RU
.• يرجى تنظيف المشواة دائ م ًا بعد كل استخدام لتجنب تراكم دهون الطهي والتي يمكن أن تشتعل بها النيران
KZ
KZ
• عند االنتهاء من استخدام المشواة، أدر جميع صمامات الغاز بالكامل في اتجاه عقارب الساعة إلى وضع اإلغالق
UA
UA
RO
RO
• قم بتنظيف المشواة بانتظام بين مرات االستخدام وخاصة بعد فترات التخزين الطويلة. تأكد من أن المشواة
.ومكوناتها باردة بدرجة كافية قبل تنظيفها. ال تترك المشواة معرضة لتقلبات الطقس وقم بحمايتها من الرطوبة
BR
BR
من أجل إطالة دورة حياة المشواة الخاص بك والحفاظ على حالتها، نوصي بشدة بتغطيتها إذا ت ُ ركت في الهواء
الطلق لفترات طويلة، خاصة خالل أشهر الشتاء. تتوفر أغطية عالية المقاومة وملحقات تكميلية أخرى للمشواة
HE
HE
حتى إذا كانت المشواة الخاص بك مغطاة بغطاء لحمايتها، يجب فحصها بانتظام حيث يمكن أن تتكاثر الرطوبة
والتكثف وتتسبب في إتالفه. قد يكون من الضروري تجفيف المشواة وباطن غطاء الحماية. من الممكن كذلك أن
AR
AR
.تتسبب بقايا الدهون في إتالف أجزاء معينة من المشواة. يجب تنظيفها بالماء شديد السخونة والصابون
يجب معالجة أي أجزاء صدئة يتم اكتشافها وال تالمس الطعام، باستخدام مزيل الصدأ وإعادة طالؤها باستخدام
EN
EN
.• قم بإفراغ وتنظيف درج الدهون من جميع بقايا الطهي بعد كل استخدام
.التعليمات إلى نشوب نيران الدهون، مما قد ينجم عنه بعض اإلصابات وإتالف المشواة
.• ال تغمر المشواة بالماء مطل ق ً ا. إذا كنت تستخدم مطفأة حريق، فيجب أن تكون بالمسحوق
.إلى حرق بقايا الطهي وبالتالي تسهيل التنظيف. تأكد من فتح غطاء المشواة أثناء هذا التصرف
:في حالة وجود ألسنة اللهب الناتجة عن الدهون/تحذيرات
. ً • أغلق جميع مقابض الغاز، إذا كان القيام بذلك آمن ا
.• أبعد الجميع عن مكان المشواة وانتظر انطفاء النار
.• انتظر حتى تبرد المشواة بدرجة كافية قبل إغالق الغطاء المعدني
.• ال تغمر المشواة بالماء مطل ق ً ا عندما تكون األسطح ساخنة
.• ال تتعامل مطل ق ً ا مع األجزاء الساخنة دون حماية يديك
164
نيران الدهون
.• أغلق أسطوانة الغاز
.• ال تغلق الغطاء المعدني للمشواة
.• ال تقم بإزالة درج الدهون
انتهاء موسم الشواء
إغالق المشواة
.وأغلق مصدر الغاز باألسطوانة
العناية بمشواة الغاز وصيانتها
.لدى الوكيل المحلي
.طالء خاص بالمشواة مقاوم للحرارة
.
