Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
vos ao produto e ao banco do automóvel: caso
contrário, a segurança será comprometida.
Esta cadeira auto está homologada exclusiva-
mente para o transporte de crianças de peso
compreendido entre 0 e 25 kg (desde o nas-
cimento até aos 6 anos, aproximadamente).
O banco do automóvel deve estar equipado
com cinto de segurança de 3 pontos de fixa-
ção, estático ou com retrator, certificado de
acordo com o Regulamento UN/ECE N.°16 ou
outras normas equivalentes (Fig. 4).
ATENÇÃO! Nunca instale a cadeira auto num
banco de automóvel equipado com um cinto
de dois pontos de fixação (Fig. 5).
A cadeira auto pode ser instalada no banco
da frente, ao lado do condutor (consulte o có-
digo de trânsito para verificar em que condi-
ções) ou em qualquer um dos bancos de trás,
nunca utilize esta cadeira auto num banco da
frente equipado com airbag frontal.
ATENÇÃO! Não use este dispositivo de reten-
ção para crianças em assentos equipados com
airbag. Nunca instale esta cadeira auto em
bancos virados lateralmente ou posicionados
voltado para trás (Fig. 6).
O produto destina-se exclusivamente a ser
utilizado como Cadeira auto para automóvel
e não para usar em casa.
4. INSTALAÇÃO DA CADEIRA AUTO NO
AUTOMÓVEL Gr. 0+ (0-13 kg)
AIRBAG
ATENÇÃO! Quando a cadeira auto for utilizada
para o Gr. 0+ (de 0 a 13 kg), instale-a sempre no
sentido inverso à marcha, voltada para trás. Se
o banco da frente do automóvel estiver equi-
pado com airbag, desative-o antes de instalar a
cadeira auto. O airbag frontal pode causar peri-
go de morte ou de ferimentos graves.
ATENÇÃO! Não use este dispositivo de re-
tenção para crianças em assentos equipados
com airbag.
ATENÇÃO! Os pontos através dos quais deve pas-
sar o cinto de segurança, para instalar a cadeira para
o Gr. 0+ (0-13 kg), estão sinalizados em AZUL.
ATENÇÃO! Nunca utilize a almofada redutora
se a criança tiver um peso superior a 9 kg.
Regule a cadeira auto na posição 4 corres-
pondente à reclinação máxima, utilizando o
botão de regulagem da reclinação (G), (Fig. 7).
Posicione a cadeira auto no banco no sentido
inverso à marcha, voltada para trás, e estique o
cinto de segurança de 3 pontos de fixação do
automóvel, alongando-o o máximo possível.
Passe tanto a correia abdominal como a dia-
gonal entre o banco e a base da cadeira auto
(Fig. 8). Feche o cinto do automóvel até ouvir
o "CLIQUE" (Fig. 9).
Comece a instalação pelo lado do fecho. Segure
na correia diagonal do cinto, inserindo-a com-
pletamente na mola vermelha (L), mantendo-a
aberta (Fig. 10). Em seguida, insira o cinto na res-
pectiva guia azul do cinto (N) (fig. 11).
Continue a instalação do lado do retrator do
cinto. Insira completamente o cinto na mola
vermelha (L), mantendo-a aberta (Fig. 12). Em
seguida, insira o cinto na respectiva guia azul
do cinto (N) (fig. 13).
Para esticar o cinto o máximo possível, puxe
a correia diagonal em direção ao retrator,
mantendo aberta a mola (L) presente no lado
oposto (o do fecho) para fazer deslizar correta-
mente o cinto (Fig. 14).
ATENÇÃO! Certifique-se de que a cadeira
está instalada corretamente, se o cinto está
bem esticado e se a cadeira auto está firme-
mente presa e bem encostada ao banco. Se
isto não acontecer, repita as operações de ins-
talação desde o início.
ATENÇÃO! Certifique-se sempre de que o
cinto não está torcido e se a tensão está uni-
formemente distribuída.
ATENÇÃO! NUNCA passe o cinto do automóvel
em posições diferentes das indicadas.
Para a colocação da criança, consulte o pará-
grafo 13. COLOCAÇÃO DA CRIANÇA NA CA-
DEIRA AUTO.
ATENÇÃO! Em caso de utilização em veículos
equipados com cintos de segurança traseiros
com airbag integrado (cintos de segurança
infláveis), a interferência entre a parte inflável
do cinto do veículo e este sistema de retenção
para crianças pode provocar graves lesões ou
morte. Não instale este dispositivo de reten-
301
